АНГЛИЦИЗМЫ В МОЛОДЕЖНОМ СОЦИОЛЕКТЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА
| Jazyk: | ruština |
|---|---|
| Rok vydání: | 2023 |
| Předmět: | |
| DOI: | 10.18454/rulb.2023.41.12 |
| Popis: | Заимствование – один из способов пополнения словарного запаса языка. Количество заимствованных слов в немецком языке постоянно увеличивается, изменения затрагивают все языковые уровни. В настоящее время языком заимствований является английский. Особенно много англицизмов в немецком молодежном социолекте. Учитывая, что молодежный сленг – подсистема языка, которая характеризуется изменчивостью, восприимчивостью к происходящим событиям в обществе, новый материал по данной проблеме поможет дополнить уже существующие исследования. В работе приводятся примеры использования англицизмов в молодежном социолекте, представлен анализ особенностей заимствованных английских слов в немецком языке молодежи, используется классификация заимствований в современном немецком языке. Borrowing is one of the ways of enriching the vocabulary of a language. The number of borrowed words in German is constantly increasing, changes affecting all language levels. Currently, the language of borrowings is English. There are a lot of English words in German youth sociolinguistic vocabulary. Considering that youth slang is a subsystem of the language, which is characterized by its fluidity and sensitivity to current events in the society, new material on this problem will help to supplement the existing research. The article provides examples of the use of anglicisms in youth sociolect, presents an analysis of the specifics of borrowed English words in German youth language, uses the classification of borrowings in the modern German. Russian Linguistic Bulletin, Выпуск 5 (41) 2023 |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|