ДРЕВНЕТЮРКСКИЕ РУНИЧЕСКИЕ НАДПИСИ И ТАМГИ-ПЕТРОГЛИФЫ В ДОЛИНЕ КЕНКОЛА (КЫРГЫЗСТАН)
| Rok vydání: | 2020 |
|---|---|
| Předmět: | |
| DOI: | 10.24412/2411-7838-2020-12-142-153 |
| Popis: | В Таласской долине первый памятник древнетюркской рунической письменности обнаружен в 1896 г., почти 125 лет назад. В последние десятилетия новые открытия сделаны в долине р. Кенкол, притока Таласа (Кыргызстан); обнаружены наскальные рунические надписи Чон Чачыкей I-III и Кичи Чачой I, петроглифы и тамги тюркского периода. Короткая надпись Кичи Чачой I публикуется впервые; строка состоит из шести знаков; перевод: (ä)r (a)t(ï)m oč(ï)č (вариант: oč(a)č или uč(ï)č). Изображение тамги незавершённое, но форма знака напоминает «лировидную» тамгу, известную в петроглифах Семиречья, в нумизматике Восточного Согда и Тохаристана не позднее VII в. Другие тамги не идентифицируются, но их основной ареал - области Внутреннего Тянь-Шаня до Ферганы. Тамга типа 4a найдена в долине Таласа впервые; знак относится к тамгам, принадлежавшим одной из групп карлукского племенного объединения. Знак в форме тарак-тамги, применявшейся казахскими чингизидами, может датироваться XVIII-XIX вв. In the Talas valley, the first Turkic runic inscription was discovered some 125 years ago, in 1896. In the last decades, other inscriptions were found in the valley of Kenkol, a tributary of the Talas river (Kyrgyzstan), such as the engraved runic inscriptions Tchon Tchatchikei I-III and Kitchi Tchatchoi I. Near them, there were also petroglyphs and tamgas of the Turkic period. The brief inscription from Kitchi Tchatchoi (Kitchi Tchatchoi I) is published here for the first time. The line consists of six characters; its transliteration is as follows: (ä)r (a)t(ï)m oč(ï)č (variant: oč(a)č or uč(ï)č). With it, that tamga is an incomplete one. However, its shape resembles a “lyre”, a kind of tamga known in the rock art of Semirechye, and also in the numismatic of the Eastern Sogd and Tokharistan (Bactria), dated back from the 7th century AD and later. Other tamgas found in the Kenkol valley are not identifiable, but their main distribution area corresponds to the inner Tian Shan to Ferghana. A 4a type tamga was also found in the Talas region for the first time; this sign refers to the tamgas belonging to one of the Karluk tribes. Another sign shaped like a “tarak-tamga” was used by the Chingizid Kazakhs and is dated back from the 18th or 19th centuries. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|