Nuclearizing Ukraine – Ukrainizing the Atom

Autor: Anna Veronika Wendland
Rok vydání: 2019
Předmět:
Zdroj: Cahiers du monde russe. 60:335-368
ISSN: 1777-5388
1252-6576
Popis: En tant que systeme sociotechnique, la technologie nucleaire sovietique etait imperialiste. Elle etait consideree comme la pierre angulaire de « grands projets d’integration fondes sur la technologie » sur le territoire et au‑dela. L’Ukraine sovietique occupait une place preponderante dans ces visees, et sa nuclearisation consolidait son statut de secunda inter pares dans la gestion de l’Union. Cette nuclearisation cadrait d’ailleurs avec les interets de Kyiiv en matiere de distribution des ressources. De plus, les capacites nucleaires de l’Ukraine sovietique etaient destinees a etablir un lien puissant avec les autres pays socialistes et leur systeme electrique. L’apparition de grandes centrales nucleaires dans des regions rurales non industrialisees de l’Ukraine servait les objectifs de colonisation interne de l’URSS et de developpement d’infrastructures. Elle deplaca des milliers d’experts russophones vers des regions de l’Ukraine qui, deux decennies plus tot, etaient considerees comme des confins dangereux. En meme temps, le recrutement au niveau local dans les centrales nucleaires ukrainiennes eut l’effet de produire une nouvelle classe de specialistes du nucleaire ukrainophones et d’ouvriers qualifies, ecrivant un nouveau chapitre dans l’histoire de l’ascension sociale apres la Seconde Guerre mondiale. Il faut ajouter que c’est sur les confins ukrainiens que le programme Des Atomes pour la paix traversa de graves crises tout en faisant preuve de resilience et d’anticipation des problemes. L’article reexamine les recits traditionnels sur le nucleaire ukrainien, souvent reduits a l’experience de la domination russe, a la catastrophe de Cernobyl, a la victimisation et a l’effondrement postsovietique, et dans lesquels le role actif de l’Ukraine dans l’histoire generale de la technologie nucleaire sovietique et celui de la resilience et de la transformation sont occultes. Ce sont a la fois des recits venant d’Ukraine posant celle‑ci en victime et des conceptions centralisatrices sovietiques presentant le nucleaire comme un projet veritablement russe. Ce qui se passe a la peripherie est la preuve du contraire et remet en question ces deux points de vue.
Databáze: OpenAIRE