Popis: |
L'A. se propose de resumer le debat sur une difficulte textuelle dans «Les sept contre Thebes» d'Eschyle, concernant la replique d'Eteocle au choeur en 223-5: Ne parlez pas de ruine pendant que vous invoquez les dieux; car l'obeissance est la mere du succes...du sauveur; ainsi dit la parole. Rejetant l'interpretation fabuleuse ou allegorique du passage, l'A. examine la syntaxe (idiomes, appositions), ainsi que la relation au vocabulaire de Sparte (apophtegmes laconiens), et met en evidence la corruption de certains termes de la tradition tragique homerique (gones/gue) et l'argumentation dirigee contre Alcibiade |