| Popis: |
Background – It is unproven that all dogs harbour Demodex mites in their skin. In fact, several microscopic studies have failed to demonstrate mites in healthy dogs. Hypothesis/Objectives – Demodex canis is a normal inhabitant of the skin of most, if not all, dogs. This hypothesis was tested using a sensitive real-time PCR to detect Demodex DNA in the skin of dogs. Animals – One hundred dogs living in a humane society shelter, 20 privately owned and healthy dogs and eight dogs receiving immunosuppressive or antineoplastic therapy. Methods – Hair samples (250–300 hairs with their hair bulbs) were taken from five or 20 skin locations. A real-time PCR that amplifies a 166 bp sequence of the D. canis chitin synthase gene was used. Results – The percentage of positive dogs increased with the number of sampling points. When a large canine population was sampled at five cutaneous locations, 18% of dogs were positive for Demodex DNA. When 20 skin locations were sampled, all dogs tested positive for mite DNA. Our study indicates that Demodex colonization of the skin is present in all dogs, independent of age, sex, breed or coat. Nevertheless, the population of mites in a healthy dog appears to be small. Demodex DNA was amplified from all 20 cutaneous points investigated, without statistically significant differences. Conclusions and clinical importance – Using a real-time PCR technique, Demodex mites, albeit in very low numbers, were found to be normal inhabitants of haired areas of the skin of healthy dogs. Resume Contexte – Il n’est pas prouve que tous les chiens portent des acariens Demodex dans leur peau. Plusieurs etudes microscopiques ont meme echouea demonter la presence des acariens chez des chiens sains. Hypotheses/Objectifs – Demodex canis est un hote naturel de la peau de la plupart, sinon de tous les chiens. Cette hypothese a ete testee par PCR en temps reel afin d’identifier l’ADN de Demodex dans la peau de chiens. Sujets – Cent chiens vivant dans un refuge de societe protectrice des animaux, 20 chiens sains de proprietaires prives et huit chiens recevant un traitement immunosuppressif ou antitumoral. Methodes – Les echantillons de poils (250-300 poils avec leur bulbe) ont ete preleves de cinq ou 20 zones cutanees. Une PCR en temps reel amplifiant la sequence de 166 pdb du gene de la chitine synthase de D. canis a ete utilisee. Resultats – La pourcentage de chiens positifs a augmente avec le nombre de zones prelevees. Quand une population canine large etait prelevee a cinq endroits cutanes, 18% des chiens etaient positifs pour l’ADN de Demodex. Quand 20 zones cutanees etaient prelevees, tous les chiens testes etaient positifs pour l’ADN de l’acarien. Notre etude indique que la colonisation de la peau par Demodex est presente chez tous les chiens, independamment de l’âge, du sexe, de la race ou du pelage. Neanmoins, la population d’acariens chez un chien sain semble etre faible. L’ADN de Demodex a ete amplifiea partir des 20 zones cutanees etudiees sans difference statistiquement significative. Conclusions et importance clinique – Par PCR en temps reel, les acariens Demodex, bien qu’en tres faible nombre, ont ete retrouves en tant qu’hotes naturels de zones velues de la peau de chiens sains. Resumen Introduccion – no ha sido probado que todos los perros sean portadores de acaros Demodex en su piel. De hecho, varios estudios microscopicos no han podido demostrar acaros en perros sanos. Hipotesis/objetivos – Demodex canis es un habitante normal de la piel de la mayoria, si no de todos, perros. Esta hipotesis fue probada usando una tecnica de PCR sensible a tiempo real para detectar DNA de Demodex en la piel de perros. Animales – cien perros que vivian en una perrera de una sociedad humanitaria, veinte perros sanos de propietarios particulares, y ocho perros que recibian terapia inmunosupresora o antineoplasica. Metodos – se tomaron muestras del pelo (250-300 pelos con sus bulbos) de cinco o 20 localizaciones de la piel. Se utilizo una tecnica de PCR a tiempo real que amplificaba una secuencia de 166 pares de bases del de la quitina-sintasa de D. canis . Resultados – el porcentaje de los perros positivos incremento con mayor numero de puntos de muestreo. Cuando un de un grupo grande de perros se tomaron muestras de cinco localizaciones cutaneas, 18% de perros fueron positivos para DNA de Demodex. Cuando se muestrearon 20 localizaciones de la piel, todos los perros fueron positivos para DNA del acaro. Nuestro estudio indica que la colonizacion por Demodex en la piel esta presente en todos los perros, independiente de la edad, el sexo, la raza o la capa. Sin embargo, la poblacion de acaros en un perro sano parece ser pequena. DNA de Demodex fue amplificada de los 20 puntos cutaneos investigados sin diferencias estadisticas significativas. Conclusiones e importancia clinica – con una tecnica de PCR a tiempo real, se encontraron acaros Demodex como habitantes normales de las areas de la piel con pelo de perros sanos, aunque fueron en muy bajo numero. Zusammenfassung Hintergrund – Es ist nicht bewiesen, dass alle Hunde Demodexmilben in ihrer Haut beherbergen. Tatsachlich ist es in mehreren mikroskopischen Studien nicht gelungen, Milben bei gesunden Hunden zu demonstrieren. Hypothese/Ziele – Demodex canis ist ein normaler Bewohner der Haut der meisten, wenn nicht aller Hunde. Diese Hypothese wurde mittels sensiblem Real-Time PCR zum Nachweis von Demodex DNA in der Haut von Hunden getestet. Tiere – Einhundert Hunde, die in einem Tierheim einer Tierschutzorganisation lebten, 20 gesunde Hunde in Privatbesitz und acht Hunde, die immunsuppressive oder antineoplastische Therapie erhielten, wurden verwendet. Methoden – Haarproben (250-300 Haare mit ihren Haarbalgen) wurden von funf bis 20 Hautstellen entnommen. Eine Real-Time PCR, welcher 166 Basenpaare des D. canis Chitin Synthase Gens sequenziert, wurde verwendet. Ergebnisse – Der Prozentanteil positiver Hunde erhohte sich mit der Anzahl der Lokalisationen, von denen die Proben entnommen worden waren. Wenn bei einer grosen Hundepopulation an funf Hautstellen Proben entnommen wurden, waren 18% der Hunde positiv fur Demodex DNA. Wenn von 20 Hautstellen Proben entnommen wurden, zeigten alle Hunde eine positive Reaktion auf Milben-DNA. Unsere Studie zeigt, dass eine Kolonisierung mit Demodexmilben in der Haut bei allen Hunden, unabhangig vom Alter, dem Geschlecht, der Rasse oder dem Haarkleid vorkommt. Nichtsdestotrotz scheint die Population an Milben bei einem gesunden Hund klein zu sein. Demodex DNA wurde aus allen 20 untersuchten Hautstellen ohne statistisch signifikante Unterschiede amplifiziert. Schlussfolgerungen und klinische Bedeutung – Mittels Real-Time PCR Technik wurde festgestellt, dass Demodexmilben, wenn auch in sehr kleiner Anzahl, normale Bewohner der behaarten Haut von gesunden Hunden sind. |
Plný text