| Popis: |
Korean Abstract: 한·인도 교역이 2011년 200억 달러 돌파 이후 최근까지 정체되고 있는 상황에서 2018년 7월 문재인 대통령은 신남방정책의 핵심 파트너인 인도의 나렌드라 모디(Narendra Modi) 총리와 정상회담에서 양국간 교역목표를 2030년까지 500억 달러로 새롭게 설정했다. 본 보고서는 인도와의 교역 중에서도 한국의 대인도 수출정체에 초점을 맞춰 그 요인을 분석하고, 우리기업의 대인도 수출경쟁력 제고를 위한 정책 방향과 과제를 제시했다. English Abstract: In July 2018, President Moon Jae-in announced the new target of achieving $50 billion in trade between India and Korea by 2030 following a summit meeting with Narendra Modi, the Prime Minister of India. Despite the Korean government naming India as a key partner in line with its New Southern Policy, trade between the two countries has remained stagnant since reaching the $20 billion mark in 2011. As such, this is a timely opportunity for research that can contribute toward attaining the trade target. This study mainly focuses on Korea’s export to India, identifying the factors contributing to export stagnation, and going on to present policy suggestions to enhance Korea’s export competitiveness in the Indian market. |
