| Popis: |
Zusammenfassung Elektronenmikroskopische Untersuchungen an Listeria monocytogenes Typ Paterson II liesen eindeutig eine peritriche Begeiselung mit einer Hochstzahl von 4 Geiseln erkennen. Die Anordnung der Geiseln blieb unklar, jedoch wurden in keinem Fall polare Geiseln beobachtet. Langgestreckte Geiseln waren selten, es herrschte die Reifenform vor. Die Geiseln liesen m. o. w. deutliche Einzelfasern erkennen. Es wird vermutet, das die Grundform der Listeria-Geisel die Spirale ist und die beobachtete Reifenform dutch Zusammenziehen der Spirale entsteht. Summary Electron microscope studies on Listeria monocytogenes Examination of Listeria monocytogenes, Paterson Type 2, with the electron microscope shows clearly the existence of peritrichate flagella with at most four flagella. The arrangement of the flagella was not clear but in no case were they polar. Straight flagella were rare, most being of the mature type (spirals on top of each other). The flagella show loops of individual fibres within them. The basic flagellar form is considered to be spiral, the mature form being produced by fusion of the loops. Resume Etudes sur Listeria monocytogenes au microscope electronique Des recherches effectuees au microscope electronique sur Listeria monocytogenes du type Paterson II permirent de voir nettement des cils peritriches au nombre maximum de 4. La position des cils est encore incertaine, mais en eucun cas on ne put observer des cils polaires. Les cils etaient rarement allonges, la forme circulaire etant predominante. Des fibrilles isolees etaient plus ou moins nettement visibles dans les cils. On suppose que la forme normale des cils est une spirale et que les formes annulaires observees sont une consequence de la retraction des spirales. Resumen Investigaciones sobre la Listeria monocytogenes realizadas con el microscopio electronico Las investigaciones llevadas a cabo en la Listeria monocytogenes tipo Paterson II, permitieron reconocer claramente la flagelacion peritrica con un maximo de 4 flagelos. La disposicion de los flagelos no se pudo aclarar, aunque en ninguno de los casos se observaron flagelos polares. Los flagelos alargados eran raros, predominando la forma de aro. Los flagelos permitieron reconocer unas fibras aisladas mas o menos marcadas. Se sospecha, que la forma basica del flagelo de la Listeria es la espiral y que la forma en aro observada se forma por contraccion de la espiral. |
