СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА КАТЕГОРИИ МОДАЛЬНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ И ТАДЖИКСКОМ ЯЗЫКАХ
Rok vydání: | 2022 |
---|---|
Předmět: |
действительность
модалияти объективӣ subjective modality забони англисӣ content of utterance английский язык speaker модалият говорящий воқеият модальные глаголы reality баѐн гӯянда модалияти субъективӣ мазмун объективная модальность калимаҳои модалӣ модальность Tajik language English language забони тоҷикӣ modal words таджикский язык феълҳои модалӣ модальные слова содержание высказывания modality субъективная модальность modal verbs objective modality |
DOI: | 10.24412/2413-2004-2022-2-128-135 |
Popis: | Речь идет об эволюции функционирования категории модальности в английском и таджикском языках ввиду ее особого положения и статуса как одной из центральных языковых категорий, носящих универсальный характер. Особую ценность представляет диахронический и синхронический анализ средств выражения модальности, модальных слов и модальных глаголов, выражающих различные модальные значения, в том числе возможности и необходимости, и имеющих существенное значение в реальном коммуникативном пространстве. Категория модальности рассматривается в качестве контекстуальной характеристики высказывания, способной выражаться различными языковыми средствами, уточняющей отношение говорящего к содержанию высказывания и отношение содержания высказывания к действительности. Особую роль в этом процессе играют лексические и грамматические единицы, в частности форма и наклонение, модальные глаголы, модальные слова и т.д. The article dwells on evolution of modality category functioning in English and Tajik languages bearing in mind its special position and status as one of central linguistic categories of universal character. Especial value is presented by diachronic and synchronic analyses in reference to the media of expressions of modality, modal words and modal verbs conveying different modal meanings including potentialities and necessities being of essential importance in the real communicative space. The category of modality is considered as a contextual characteristic utterance able to be conveyed through different linguistic means specifying the speaker‟s attitude towards the content of utterance and that one of the content in question to reality. Especial role in this process is played by lexical and grammatical units, in particular, form and mood, modal words, modal verbs and etc. |
Databáze: | OpenAIRE |
Externí odkaz: |