ШЕКСПИРНИНГ 116 – СОНЕТИ ТАРЖИМАСИНИНГ ЛИНГВОПОЭТИК ТАҲЛИЛИ ЖАМОЛ-КАМОЛ ТАРЖИМАСИ АСОСИДА

Rok vydání:	2023
Předmět:	Сонет лексик-стилистик трансформация коммуникатив мақсад композиция тенденция когнитив функция эмоционал ва экспрессив таъсир аллитерация усули прагматик адекватлик
DOI:	10.5281/zenodo.7933900
Popis:	Мақолада ўзбек шоири Жамол Камол томонидан бевосита инглиз тилидан ўгирилиб чоп этилган Шекспир сонетлари Шекспирнинг116- сонети таржималарида когнитив диссонанс ва муаллиф мақсадининг қайта яратилиши, таржима эквивалентларини яратиш жараёнида рÿй берган лексик-стилистик трансформацияларни аслият, рус ва ÿзбек тилидаги матнлар орқали қиёслаб ÿрганишни мақсад қилиб қÿйилган.
Databáze:	OpenAIRE
Externí odkaz:	https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::75cd9841f75551f90c671fdfc77241d1 Zobrazit plný text záznamu