| Popis: |
Resumen Resumen El agua de la muerte is a crime fiction novel written by Jose Antonio Nieto Solis that brings out the endemic ills affecting Spanish society. Its omniscient narration, journalistic style and jumps back in time invite the reader to participate in the investigation and develop a close link to the social reality that is portrayed. The author draws on classic formulas and incorporates new elements to successfully create interwoven plots that are entertaining and committed, catching the reader and forcing him/her to reflect on his/her own reality, and on current social and political affairs. Among them, stand out the leading role that the female subject has in the plot, as well as the suggestive metaphor of the poisoned water, which effectively conveys the idea that economic and political corruption affects all of society. Abstract El agua de la muerte es una novela criminal escrita por Jose Antonio Nieto Solis que saca a la luz los males endemicos que aquejan a la sociedad espanola. Su narracion omnisciente, su estilo periodistico y el juego de saltos temporales mediante analepsis invitan al sujeto lector a participar en la investigacion y lo vinculan directamente con la realidad social retratada. El autor recurre a las formulas clasicas y a elementos novedosos para lograr un entretejido de tramas entretenidas y comprometidas que atrapan al sujeto lector y lo obligan a reflexionar sobre su propia realidad y la actualidad politica y social. Destacan el protagonismo que tiene la mujer en la novela y la sugestiva metafora del agua envenenada, que transmite con gran efectividad la idea de que la corrupcion economica y politica alcanza a toda la sociedad. Keywords/Palabras clave Crime novel, corruption, police investigation / Novela criminal, corrupcion, investigacion policial Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 License This book review is available in Entrehojas: Revista de Estudios Hispanicos: http://ir.lib.uwo.ca/entrehojas/vol6/iss1/5 El agua de la muerte es la segunda entrega de la serie protagonizada por la inspectora Labordeta y su unidad policial. Mientras que en la primera, Un asesino en el rectorado (2013), el autor hace una critica del ambito universitario espanol, la segunda novela supone una denuncia de la profunda crisis de valores que atraviesa la sociedad en general. La novela criminal se caracteriza por su fuerte vinculacion con la historia y la sociedad en la que se gesta. Refleja las preocupaciones sociales mas inmediatas, a partir de una mirada critica, que en muchos casos plantea mas interrogantes que respuestas en su intento de comprender al ser humano, y de una necesidad de denuncia social ante las multiples formas de violencia existentes y la creciente desconfianza en el Estado y sus instituciones. En el contexto espanol actual, marcado por la corrupcion politica y empresarial y por una profunda crisis social, El agua de la muerte (2014) de Jose Antonio Nieto Solis es una novela sagaz e ironica que saca a la luz los males endemicos que aquejan a la Espana del siglo XXI. Su narracion omnisciente, estilo periodistico y el juego de saltos temporales mediante analepsis invitan al sujeto lector, avido en el genero, a participar en la investigacion y lo vinculan directamente con la realidad social retratada. La trama se estructura a partir de tres angulos tematicos que estan paralelamente estructurados y que ofrecen una vision caleidoscopica sobre la realidad criminal. El primero de ellos relata la investigacion policial de los asesinatos de varios sujetos importantes en el mundo de las finanzas. Entre las victimas se encuentran el ex consejero de Bankamadrid y un abogado imputado por apropiacion indebida, evasion de capitales y deudas fiscales. De forma alegorica, estos “delincuentes de guante blanco” (47) representan a los dos grandes partidos politicos de Espana, mediante los escandalos en los 1 Paris-Huesca: Resena. Nieto Solis, Jose Antonio. El agua de la muerte. (2014). Madrid: Ed. Verbum. 240 paginas Published by Scholarship@Western, que unos y otros se han visto envueltos. La investigacion esta a cargo de la inspectora Marian Labordeta y su equipo, quienes se enfrentan al doble reto de encontrar a los culpables de los asesinatos y de desvelar las razones ocultas tras la amenaza de envenenamiento del agua de Madrid. El segundo nivel de la trama ofrece una descripcion detallada de la ejecucion de cada uno de los crimenes acaecidos en varios puntos de Madrid. La capital, telon de fondo de los asesinatos y de la amenaza contra los ciudadanos, es una vez mas el escenario urbano afectado por la podredumbre del sistema. La tercera perspectiva y para mi la mas fascinante es la que se centra en el sujeto criminal. El autor recurre a la forma epistolar para entrar en la psiquis de un sujeto afectado por unas relaciones sociales y familiares disfuncionales. Sus actos violentos vienen motivados por el rencor, la desesperacion y la indignacion. El agua de la muerte es un valioso aporte a la ficcion criminal espanola contemporanea. El autor recurre a las formulas clasicas y a elementos novedosos para lograr un entretejido de tramas entretenidas y comprometidas que atrapan al sujeto lector y lo obligan a reflexionar sobre su propia realidad y la actualidad politica y social. Me interesa destacar el protagonismo que tiene la mujer en la novela. Si bien Marian Labordeta, quien conduce la investigacion intentando compaginar su rol materno con sus obligaciones profesionales, no alcanza la profundidad psicologica de Petra Delicado o de Amaia Salazar, supone no obstante un apreciable aporte a la relativamente nueva tradicion de inspectoras de policia espanolas iniciada por las escritoras Alicia GimenezBartlett, Rosa Ribas, Susana Hernandez y Dolores Redondo, entre otras. El gran aporte de la novela, no obstante, consiste en transmitir la frustracion, indignacion y desesperacion generadas por la crisis politica y economica actual. La sugestiva metafora 2 Entrehojas: Revista de Estudios Hispanicos, Vol. 6 [], Iss. 1, Art. 5 http://ir.lib.uwo.ca/entrehojas/vol6/iss1/5 del agua envenenada transmite con gran efectividad la idea de que la corrupcion economica y politica alcanza a toda la sociedad. Sin lugar a dudas, es una vision poco consoladora pero necesaria. Jose Antonio Solis es profesor titular de economia internacional en la Universidad Complutense de Madrid y autor de tres novelas. Su trayectoria novelistica revela un profundo conocimiento historico, economico y politico, asi como una gran agudeza critica. 3 Paris-Huesca: Resena. Nieto Solis, Jose Antonio. El agua de la muerte. (2014). Madrid: Ed. Verbum. 240 paginas Published by Scholarship@Western |
