Autor:	Luana Doni
Rok vydání:	2021
Předmět:	Cultural Studies History Literature and Literary Theory
Zdroj:	Studi Francesi. :427-428
ISSN:	2421-5856 0039-2944
DOI:	10.4000/studifrancesi.45705
Popis:	Distopica e volutamente allarmante, la riflessione di Tiphaine Samoyault si apre con una funesta constatazione dell’ormai prossima morte della traduzione manuale, assassinata da tutte quelle forme di traduzione digitale, sempre piu sofisticate, che rischiano di annientare qualsivoglia fruttuoso incontro tra idiomi diversi. La mutazione, dovuta all’efficacia degli algoritmi dietro allo strumento di traduzione digitale, e di tipo economico e cognitivo e fa del traduttore stesso uno strumento al...
Databáze:	OpenAIRE
Externí odkaz:	https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::739ed9fcba34d5bed66ac64fe252f9e7 https://doi.org/10.4000/studifrancesi.45705 Zobrazit plný text záznamu