РУКОПИСНЫЕ ФРАГМЕНТЫ МОНГОЛЬСКОГО ГАНДЖУРА В СОБРАНИИ БЕРЛИНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БИБЛИОТЕКИ
| Jazyk: | ruština |
|---|---|
| Rok vydání: | 2023 |
| Předmět: | |
| DOI: | 10.34887/pv.2023.12.91.005 |
| Popis: | История рукописных фрагментов из ойратских монастырей Дархан-цорджи-хит (Семь Палат) и Аблай-хит, первых тибетских и монгольских книг, которые увидели европейцы, исследована довольно подробно. В настоящий момент широко известно, что 1265 разрозненных листов монгольского Ганджура, обнаруженных в некогда богатой монастырской библиотеке Аблайхита, были доставлены в Петербург участниками Второй Камчатской экспедиции Академии наук (1733–1743) в 1734 г. Другие немногочисленные фрагменты этих рукописей хранятся в книжных собраниях Европы. Настоящая статья посвящена 22 фрагментам двух монгольских рукописных списков Ганджура, выявленных в коллекции Берлинской государственной библиотеки. В статье представлены описание, идентификация, транскрипция текстов, а также некоторые предварительные сведения по истории их поступления в коллекцию. The history of manuscript fragments discovered in the Oirat monasteries, Sem Palat (Seven Chambers) and Ablaikit, which appeared to be the first Tibetan and Mongolian books acquired by the Europeans, has been throughout studied in recent years. Nowadays, it is widely known that 1245 miscellaneous folios of the Mongolian Kanjur, discovered in the once-rich Ablaikit monastery library, were delivered to St. Petersburg by the participants of the Second Kamchatka Expedition (1733–1743) in 1734. The others are preserved in various European depositories. The paper deals with 22 fragments of two Mongolian manuscript Kanjur sets preserved in the Berlin State Library collection. The paper presents the description, identification, and transcription of the preserved texts, as well as some preliminary information concerning their provenance. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|