| Popis: |
Vertalingen en bewerkingen van Spaans toneel in de zeventiende-eeuwse Nederlanden Het zijn grote producties met actie, spektakel, romantiek en verwarring. Helden en heldinnen weten ondanks grote tegenslag toch alles op het nippertje te redden. En de hoofdrollen worden gespeeld door de beroemdste acteurs. Dit is niet een beschrijving van Hollywood in de twintigste eeuw, maar van Madrid in de zestiende en zeventiende eeuw. Al ver voor de uitvinding van film en de eerste Hollywoodsuccessen uit de jaren 1920 gingen mensen in steden als Amsterdam in drommen naar de theaters om de première bij te wonen van een zogeheten comedia, een tragikomisch toneelstuk van Spaanse oorsprong, vertaald en bewerkt voor de Nederlandse markt. |
