Zerstörungsfreie Ortung von Fehlstellen und Inhomogenitäten in Bauteilen mit der Impuls-Thermografie

Autor: Christiane Maierhofer, Carsten Rieck, Mathias Röllig, Horst Scheel, Ralf Arndt, Bernd Hillemeier, Andrei Walther
Rok vydání: 2004
Předmět:
Zdroj: Bautechnik. 81:786-793
ISSN: 0932-8351
DOI: 10.1002/bate.200490185
Popis: Im Rahmen eines von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geforderten Forschungsvorhabens wird von der Bundesanstalt fur Materialforschung und -prufung (BAM) und der Technischen Universitat Berlin (TUB) die Anwendung der Impuls-Thermografie zur zerstorungsfreien Prufung von Bauteilen und Bauwerken weiterentwickelt. Zu diesem Zweck werden Messungen zu verschiedenen baupraktischen Fragestellungen durchgefuhrt. Die Bauteiloberflachen werden mit einer Warmequelle, die dem Prufproblem angepast ist, erwarmt. Der daran anschliesende Abkuhlungsvorgang wird mit einer Infrarotkamera beobachtet und aufgenommen. Die anschliesende Auswertung der gespeicherten Daten wird im Zeitbereich mittels numerischer Verfahren und im Frequenzbereich mittels Puls-Phasen-Thermografie durchgefuhrt. Die Puls-Phasen-Thermografie fuhrt insbesondere zu einer praxisrelevanten Reduzierung des Storeinflusses von Oberflacheninhomogenitaten und ungleichmasiger Erwarmung. Non-destructive detection of voids and inhomogeneities in building structures using impulse thermography. In the frame of a research project funded by the “Deutsche Forschungsgemeinschaft” the application of impulse thermography for the non-destructive testing of building components and buildings is further developed by the Federal Institute for Material Research and Testing (BAM) and the Technical University of Berlin (TUB). To this aim measurements to several practical problems of civil engineering were carried out. The inspected specimen is pulse heated according to the problem. The following cooling down process is recorded with an infrared camera. The transient behaviour is afterwards analysed by numerical methods in the time domain and by means of Pulse-Phase-Thermography in the frequency domain. Pulse-Phase-Thermography in particular reduces the influence of inhomogeneous surfaces and non-uniform heating on thermographic measurements.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: