| Popis: |
Wie Durrenmatt 1977 im Programmheft der Urauffuhrung zu Rudolf Kelterborns Opernbearbeitung (Abdruck in WA 4, 128–133) wissen lasst, entstand der erste Akt des Dramas bereits 1948, angedacht als Auftakt einer als solche nie realisierten Komodie mit dem Titel Der Turmbau zu Babel. Im gleichen Jahr verbrannte Durrenmatt fast alle Entwurfe des Projektes – Inhalt und Grunde, die zum Scheitern fuhrten, sind in Stoffe IV–IX skizziert (vgl. WA 29, 50–58) –, bevor er den Turmbau-Komplex mit dem zwischen 1950 und 1953 entstehenden Engel doch wieder aufgreift: Er rekonstruiert den ersten Akt, schliest dann aber eine andere Handlung an, in der die zum Turmbau fuhrenden Grunde entfaltet werden. Geplant ist nun eine Trilogie zum Turmbau-Stoff (vgl. WA 4, 128), die ebenfalls nie realisiert wird. Noch 1953 erfahrt die Komodie ihre Urauffuhrung am 22.12. in den Munchner Kammerspielen (R.: Hans Schweikart); es schliesen sich Auffuhrungen am Dusseldorfer (9.1.1954) und, die erste Auffuhrung in der Schweiz, am Zurcher Schauspielhaus (30.1.1954, R. beide Male: Oskar Walterlin) an; am 15.5.1954 folgt die osterreichische Erstauffuhrung im Akademietheater Wien (R.: Joseph Glucksmann). |
