| Popis: |
Zusammenfassung Es wird uber zwei Falle von Afibrinogenamie beim Hund berichtet. Im einen Fall (11jahrige Schaferhundin) lag eine Verbrauchskoagulopathie (Fibrinogenmangel zufolge intravasaler Gerinnung) mit Verminderung von Faktor 1, II, V, VII und VIII und der Thrombozyten vor. Das Tier hatte ein metastasierendes Mamma-Karzinom. Beim zweiten Patienten (6jahriger Durrbachler-Rude) fehlte selektiv das Fibrinogen. Obwohl er an einer generalisierten Retikulo-Histozytose litt, wird — auf Grund des Gerinnungsstatus und der Familienanamnese — auch das Vorliegen einer hereditaren Afibrinogenamie diskutiert. Summary Afibrinogenaemia in the dog Two cases of absence of fibrinogen in the blood in the dog are reported. In one case (11-year-old Alsatian bitch) there was a usage coagulopathy (lack of fibrinogen as a result of intravascular clotting), with reduction of factors 1, 2, 5, 7 and 8 and of platelets. The animal had a metastasising mammary carcinoma. The second case was a 6-year-old Durrbach male with selective failure of fibrinogen. Although the animal had a generalised reticulo-histiocytosis, the question of a hereditary afibrinogenaemia is discussed on the basis of the clotting status and the family history. Resume Afibrinogenemie chez le chien On rapporte deux cas d'afibrinogenemie chez le chien. Dans un des cas, (une chienne berger de 11 ans), on observe une coagulopathie de consommation (deficience en fibrinogene a la suite d'une coagulation intravasculaire), avec diminution des facteurs I, II, V, VII et VIII et des thrombocytes. L'animal presentait un carcinome mammaire a metastases. Dans le deuxieme cas, (un chien de Durrbach mâle de 6 ans), le fibrinogene faisait defaut de maniere selective. Bien que l'animal fut atteint d'une reticulo-histiocytose generalisee, on discute cependant l'eventualite d'une afibrinogenemie hereditaire, en vertu des resultats de la coagulation et de l'anamnese familiale. Resumen Afibrinogenemia en el perro Informase sobre dos casos de afibrinogenemia en perros. En un caso (perra pastor de 11 anos de edad) se hallo una coagulopatia de consumo (carencia de fibrinogeno como consecuencia de coagulacion intravasal) con disminucion de los factores I, II, V, VII y VIII y de los trombocitos. El animal tenia un carcinoma mamario que producia metastasis. En el paciente segundo (macho Durrbach de 6 anos de edad) faltaba selectivamente el fibrinogeno. Aunque padecia una reticulo-histocitosis gene-ralizada, se discute — en virtud de la situacion de coagulacion y de la anamnesis familiar — tambien la presencia de una afibrinogenemia hereditaria. |
