Основные результаты раскопок церкви Благовещения на Городище в 2016-2017 гг.: археология и архитектура

Jazyk: ruština
Rok vydání: 2020
Předmět:
DOI: 10.25681/iaras.2686-6900.1.10-34
Popis: В статье представлены основные результаты обширных архитектурно-археологических раскопок каменной церкви Благовещения на Городище, сооруженной вг. князем Мстиславом Великим и замененной в 2016-2017 гг. новым храмом, частично сохранившимся до нашего времени. Консервация этого более позднего памятника и планы по музеефикации раннего храма позволили полностью раскопать церковь г. Результаты раскопок дают возможность судить об архитектуре второго после Софии Новгородской каменного храма Новгорода. Памятник рассматривается как переходный: крупные размеры, общий тип и детали церкви позволяют связать этот храм сюжнорусской, киевской традицией, одновременно храм оказывается всамом начале местной, новгородской, архитектурной линии.
The article brings together the major outcomes of a large-scale excavation of the stone church of the Annunciation at Gorodische, which was focused on the buildings architecture and archaeology. The church was originally erected in 1103 by the order of Prince Mstislav the Great and in 1342-1343 replaced with a new one, which in part has survived. The conservation of the later church, as well as the plans to add its predecessor to the museum space, allowed a full excavation of the 1103 building. The outcome of the dig provides enough material for assessing the architecture of this second oldest stone church in Novgorod (after the Sophia cathedral). We see the church as a transition point: on the one hand, its large size, the general type and details link it to the southern tradition of Kiev on the other, it marks the start of the local Novgorod line of architecture.
Databáze: OpenAIRE