| Popis: |
Objetivo: Descrever as etapas da adaptacao de um protocolo de indicadores para a avaliacao da capacidade de gestao da Assistencia Farmaceutica a partir das variaveis constantes em um banco de dados nacional. Metodos: Estudo sistematico por meio da convergencia de um protocolo de indicadores de avaliacao da capacidade de gestao da assistencia farmaceutica a nivel municipal com dados oriundos da Pesquisa Nacional de Acesso, Uso e Promocao do Uso Racional de Medicamentos, para elaboracao de um protocolo de indicadores de abrangencia nacional. Apos a adaptacao e analise preliminar do protocolo, um estudo de consenso foi realizado em duas etapas: consulta com especialistas e oficina de consenso. Na sequencia foi realizado um teste de aplicabilidade do protocolo de indicadores com os dados disponiveis pela pesquisa nacional. Resultados: Entre os indicadores, 17 sofreram alteracoes e em seis foram alteradas as fontes de coleta de dados. Devido a ausencia de informacoes necessarias para aplicar as medidas preconizadas, 16 indicadores foram excluidos do protocolo original. Ao final, o protocolo proposto foi composto por 30 indicadores organizados em tres dimensoes: Organizacional, Operacional e Sustentabilidade. Conclusao: Os resultados da validacao da aplicabilidade dos indicadores, com base nos dados nacionais, asseguram a sensibilidade do novo protocolo de avaliacao no contexto dos servicos farmaceuticos na atencao primaria. O novo protocolo permite, assim, avaliar a capacidade de gestao da Assistencia Farmaceutica em municipios brasileiros sem prejuizo das premissas que sustentaram o modelo original. O protocolo viabilizara avaliacoes futuras, sugerindo-se a possivel institucionalizacao destes indicadores para monitoramento continuo da Assistencia Farmaceutica no Brasil. Os resultados deste processo podem ser adotados como ponto de partida para o desenvolvimento de indicadores de capacidade de gestao dos servicos farmaceuticos tambem em outros paises. Palavras-Chave : Avaliacao em Saude, Gestao em Saude, Assistencia Farmaceutica, PNAUM Development of a protocol of indicators for national evaluation of the management capacity of Pharmaceutical Services in Primary Health Care ABSTRACT Objective: To describe the stages of adaptation of an indicator protocol for the evaluation of Pharmaceutical Services management capacity from the variables in a national database. Methods: Systematic study through the convergence of a protocol of indicators of evaluation of the management capacity of pharmaceutical services at municipal level with data from the National Survey of Access, Use and Promotion of the Rational Use of Medicines, to elaborate a protocol of indicators. nationwide. After adaptation and preliminary analysis of the protocol, a consensus study was carried out in two steps: consultation with experts and consensus workshop. Subsequently, an applicability test of the indicator protocol was performed with data available from the national survey. Results: Among the indicators, 17 suffered alterations and in six the sources of data collection were altered. Due to the lack of information necessary to implement the recommended measures, 16 indicators were excluded from the original protocol. In the end, the proposed protocol was composed of 30 indicators organized in three dimensions: Organizational, Operational and Sustainability. Conclusions: The results of validating the applicability of the indicators, based on national data, ensure the sensitivity of the new assessment protocol in the context of pharmaceutical services in primary care. Thus, the new protocol allows us to evaluate the Pharmaceutical Services management capacity in Brazilian municipalities, without prejudice to the assumptions that supported the original model. The protocol will enable future evaluations, suggesting the possible institutionalization of these indicators for continuous monitoring of Pharmaceutical Services in Brazil. The results of this process can be taken as a starting point for the development of pharmaceutical services management capacity indicators also in other countries. KEYWORDS: Health Evaluation, Health Management, Pharmaceutical Services, PNAUM |
