Le voyage-haïku ou comment résoudre la tension entre récit de voyage et poésie
| Autor: | Détrie, Muriel |
|---|---|
| Jazyk: | francouzština |
| Rok vydání: | 2021 |
| Předmět: | |
| DOI: | 10.15122/isbn.978-2-406-11102-3.p.0127 |
| Popis: | Apparu dans la seconde moitié du XXe siècle, le « voyage-haïku », récit en prose parsemé de haïkus inspirés des journaux de voyage de Bashô, tente de réconcilier la poésie et le récit de voyage, jugés antagonistes. L’analyse de quatre œuvres montre que s’il y a dans le voyage-haïku une tension entre les deux formes d’écriture et un déséquilibre au profit de la poésie, le voyage réel s’avère nécessaire, car c’est l’attention aux « petites choses » qui rend possible l’avènement des haïkus. Appearing during the second half of the 20th century, the “haiku-journey,” a prose narrative interspersed with haikus inspired by Bashô’s travel diaries, has tried to reconcile poetry and travel narrative, deemed incompatible till then. An analysis of four works shows that in haiku-journeys, despite the tension between both forms of writing and an imbalance in favour of poetry, the physical journey is still essential, because it is only by paying attention to “little things” that haikus happen. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|