N-effects are not-P-effects

Autor: Madeline Bossi
Rok vydání: 2021
Předmět:
Zdroj: Natural Language & Linguistic Theory. 40:425-445
ISSN: 1573-0859
0167-806X
Popis: This paper analyzes pronominal competition and its pragmatic consequences in Scottish Gaelic (Celtic). In cases of competition cross-linguistically, use of a particular pronoun can trigger pragmatic effects like negative appraisal (N-effects). Although Scottish Gaelic exhibits a superficially similar pattern of competition and negative appraisal, I show that existing accounts based on referential potential (Sichel and Wiltschko 2020) and structure (Patel-Grosz and Grosz 2017) are unable to capture the Scottish Gaelic pattern. Instead, I argue that negative appraisal in Scottish Gaelic stems from the absence of positive appraisal, signaled via use of exempt anaphors. Following Charnavel (2020), I propose that exempt anaphors are anteceded by a null prolog introduced by a logophoric operator, which requires its complement to be evaluated from the perspective of prolog’s antecedent. By using an exempt anaphor, a speaker adopts the perspective of the pronoun’s referent, indicating positive appraisal since they are willing to take the referent’s point of view. Yet when a speaker chooses not to use an exempt anaphor, they refuse to make this perspective shift, which translates as negative appraisal. Apparent N-effects in Scottish Gaelic are, then, better characterized as not-P-effects.
Databáze: OpenAIRE