Potentiel connotatif de sang et de son équivalent polonais krew étudié à travers les séquences figées et métaphoriques

Autor: Agnieszka K. Kaliska
Rok vydání: 2021
Zdroj: Linguistica Copernicana. 17:113
ISSN: 2391-7768
2080-1068
DOI: 10.12775/lincop.2020.008
Popis: L’objectif du present article est de retrouver des convergences et/ou des ecarts dans les images et les connotations qu’evoquent les sequences figees ou sang en francais et krew en polonais sont employes. Car, bien que le sang soit sans doute special grâce aux fonctions vitales qu’il assume et sa couleur rouge commune pour tous les etres humains, il arrive entre les langues des decalages dans la maniere dont les mots equivalents sont employes. Tout au long de notre etude nous revenons aux questions de selection semique et de polylexicalite. Les etudes de Salah Mejri sur le figement seront la principale reference theorique de notre recherche
Databáze: OpenAIRE