ТЕРМИНОЛОГИЯ ДЕТСКИХ ИНФЕКЦИОННЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ В НАРОДНОЙ МЕДИЦИНЕ РОССИИ ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ XIX–НАЧАЛА XX ВЕКА

Jazyk: ruština
Rok vydání: 2022
Předmět:
DOI: 10.25742/nriph.2022.01.015
Popis: На основе анализа научной литературы второй половины XIX–начала XX в. изучены обозначения классических детских инфекционных заболеваний (кори, дифтерии, скарлатины, коклюша, ветряной оспы, краснухи, эпидемического паротита) в народной медицине России указанного периода. Как известно, эпидемические вспышки этих нозологий были частыми в России. Детские болезни составляли традиционную сферу народного (особенно женского) врачевания, поэтому сведения о них весьма обширны. Группа детских инфекционных заболеваний была достаточно широко представлена в народной медицинской терминологии. Чем известнее, распространенное было заболевание, тем больше синонимичных наименований оно имело в различных регионах страны. Представляется возможным выделить две группы подобных названий: «полуофициальные» (представляющие собой более или менее искаженный соответствующий медицинский термин) и «чисто народные» (отражающие обычно отдельные моменты клиники и лечения болезни).
Designations of classic childhood infectious diseases (measles, chickenpox, rubella, mumps, diphtheria, scarlet fever, whooping cough) in the folk medicine of Russia were studied on the base of the scientific literature of the second half of the XIX–early XX century analysis. It’s well known thatepidemic outbreaks of these nosologies were frequent in Russia. Childhood diseases constituted a traditional sphere of folk (especially female) healing, therefore information about them is very extensive. The group of childhood infectious diseases was widely represented in folk medical terminology. The more famous and widespread the disease was, the more synonymous names it had in different regions of the country. It seems possible to distinguish two groups of folk names: “semi-official” (representing a more or less distorted corresponding medical term) and “purely folk” (usually reflecting certain aspects of the clinic and treatment of a disease).
Бюллетень Национального научно-исследовательского института общественного здоровья имени Н.А.Семашко, Выпуск 1-2 2022, Pages 134-139
Databáze: OpenAIRE