| Popis: |
Na área de Samaritá, cidade de São Vicente, São Paulo, Brasil, resíduos químicos industriais foram descartados por vários anos, sem proteção ambiental, contendo 55 a 85% de hexaclorobenzeno (HCB) e outros produtos em menores quantidades. Para avaliar o impacto à saúde foram analisados soro sangüíneo de 234 pessoas de diversos bairros da região, com mais de 2 anos de residência, subdivididos em 6 setores: A - Quarentenário e vizinhança do lixo industrial a 67 km; B - Jardim Rio Branco; C - Parque das Bandeiras; D - Gleba II; E - Vila Samaritá; F - Vila Ema, Vila Iolanda, Vila Mathias. Dez amostras de soro sangüíneo de habitantes de Itanhaém, área considerada não exposta, foram coletados para fornecer dados de referência. HCB não foi encontrado em nenhuma destas amostras. Resíduos de HCB foram analisados por cromatografia a gás com detetor de captura de elétrons e limite de determinação de 0,02 µg/dL. Os níveis médios de HCB no soro sanguíneo dos moradores mostraram-se significativamente diferentes (p < 0.001) entre o setor A (0.41µg/dL) e os demais setores: B (0.04 µg/dL); C (0.04 µg/ dL); D (0.03 µg/dL); E (0.04 µg/dL): F (0.04 µg/dL). Ainda que não seja possível estabelecer correlações com doenças encontradas na população, este estudo demonstra que os resíduos de HCB constituem problema para a saúde, pois além de contaminar o meio ambiente são encontrados em seres vivos, inclusive no ser humano. Abstract In the Samaritá area of São Vicente city, São Paulo State, Brazil, a chemical industry discarded for several years, with no environmental protection, a mixture of residues containing 55 to 85% of hexachlorobenzene (HCB) and others in smaller quantities. In order to evaluate the impact of these residues on the health of the local population, blood serum samples taken from 234 people dwelling at several quarters of this area for over two years were analyzed, divided into 6 sectors: A - Quarentenário and neighborhood of the industrial wastes dump at 67-km; B - Jardim Rio Branco; C - Parque das Bandeiras; D - Gleba II; E -Vila Samaritá; F -Vila Ema, Vila Iolanda, Vila Mathias. Ten blood samples from residents of an area considered no exposed from Itanhaém city were collected to provide baseline information and HCB was not found in any of the samples. HCB residues were analysed by gas chromatography with an electron capture detector, with a determination limit of 0.02 µg/dL. The mean of HCB in blood serum for the inhabitants of the affected area presented significant differences (p < 0.001) between sector A (0.41 µg/dL) and all the others sectors: B (0.04 µg/dL); C (0.04 µg/ dL); D (0.03 µg/dL); E (0.04 µg/dL): F (0.04 µg/dL). Although it has not yet been possible to correlate such findings with the presence of diseases among the area inhabitants, this study indicates that the HCB residues are a health risk, as they not only contaminate the environment, but are also present at the biota, including humans. |
