Popis: |
espanolA la espera de su definitiva convalidacion como Proyecto de Ley, el nuevo Libro Cuarto del Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los consumidores y usuarios y otras leyes complementarias debe reflejar las novedades introducidas por la Directiva (UE) 2015/2302 en materia viajes combinados y servicios de viajes vinculados. Entre dichas novedades, destaca la declaracion expresa del caracter imperativo de sus disposiciones por mandato del articulo 23 de la Directiva (UE) 2015/2302. El presente trabajo analiza las repercusiones del caracter imperativo de las disposiciones en materia de viajes combinados y servicios de viajes vinculados, especialmente en el ambito de los conflictos de leyes, que refuerza el plano sustantivo de tales contratos. EnglishPending its final validation as a Proyecto de Ley, the new Libro Cuarto del Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los consumidores y usuarios y otras leyes complementarias must reflect the innovations introduced by Directive (EU) 2015/2302 on Package travel and linked travel arrangements, among them should reflect the imperative nature of its provisions in accordance with Article 23 of Directive (EU) 2015/2302. The aim of this paper is to analyze the repercussions of the imperative nature of the provisions on Package travel and linked travel arrangements, especially in the field of conflicts laws, which reinforces the substantive regulation of this contracts. |