Платонические мотивы в эвдемонистической этике Г.В. Лейбница

Jazyk: ruština
Rok vydání: 2022
Předmět:
DOI: 10.25985/pi.16.1.09
Popis: В статье на основе ряда впервые переведенных на русский язык и публикуемых в качестве приложения небольших текстов Г.В. Лейбница из Ганноверского архива исследуются платонические истоки его замысла всеобщей науки (Scientia generalis) как науки о счастье. Опираясь на биографические свидетельства, эпистолярные документы и не опубликованные при жизни тексты философа, автор показывает, что Лейбниц рассматривал свою философскую систему в том числе как попытку придать основным положениям учения Платона строгую доказательную форму. В ходе анализа ключевых понятий этики Лейбница (мудрость, добродетель, удовольствие, радость) вскрываются аналогии с трактовкой соответствующих понятий в диалогах Платона «Филеб», «Федон» и «Государство». Платоновскому различению неподлинных и подлинных удовольствий соответствует у Лейбница различие между удовольствием как чувством совершенства и радостью как состоянием стабильного удовольствия при отсутствии всякого страдания, при этом оба философа рассматривают счастье как проявление внутренних сил души. Под истинной добродетелью Лейбниц, следуя Платону и полемизируя с Декартом, понимает не только искусство управления аффектами, но и деятельную наклонность к благу, реализуемую в политии. Опираясь на Платона, Лейбниц на основе «священного триединства мудрости, добродетелии счастья» выстраивает альтернативную «Этике» Спинозы философскую систему, нацеленную на то, чтобы дать рациональные указания для практического достижения счастья.
The paper explores the Platonic sources of Leibniz’s project of Scientia generalis as the science of happiness. Basing on biographical evidence, correspondences and several lesser known texts by Leibniz, from the Hannover archive, the author argues that Leibniz regarded his philosophical system also as an attempt to make strictly demonstrable the teachings of Plato. The comparison of the main concepts of Leibniz’s ethics (wisdom, virtue, pleasure, happiness) with those from Plato’s “Philebus”, “Phaedo”, and “Republic” shows that Leibniz’s eudemonism is quite close to the later Plato’s moral doctrine as far as it concerns the interpretation of pleasure as the sense of perfection and the interpretation of true happiness as a lasting state of pleasure and thereby different from pleasure as a sort of becoming. In his polemic against Descartes, Leibniz, following Plato, defines virtue not only as a kind of art to regulate the affects, but also as an active inclination towards the good and practical participation in the . Leibniz’s system, based on the triple unity of wisdom, virtue and happiness, is to be regarded as an alternative to Spinoza’s “Ethics”, which gives rational instructions towards achieving personal happiness. The publication also presents the first Russian translation of several interrelated texts from Leibniz’s archive in Hannover.
Платоновские исследования, Выпуск 16 2022, Pages 161-205
Databáze: OpenAIRE