| Popis: |
Cet article vise a explorer la relation entre l’eclatement linguistique de Montreal et les caracteristiques de la couverture journalistique des Jeux olympiques. L’hypothese initiale, selon laquelle la couverture de l’evenement varierait selon la langue des differents journaux etudies, ne se verifie pas dans le traitement des cinq themes principaux (race, politique internationale, organisation sportive, esprit sportif et sport feminin) qui traversent les discours. Cependant, l’examen de l’iconographie revele que les journaux francophones et anglophones s’appuient sur des imaginaires differents, les premiers accordant une place importante a des images tendant a vedettiser les athletes alors que les seconds proposent plutot des images du corps sportif. La couverture des Jeux des journaux montrealais n’apparait donc pas fortement differenciee selon la langue. |
