Применение автоматизированной системы Trados при переводе текстов различных стилей
| Jazyk: | ruština |
|---|---|
| Rok vydání: | 2018 |
| Předmět: | |
| DOI: | 10.18720/spbpu/2/v18-5104 |
| Popis: | В данной работе изложены принципы работы программ автоматизированного перевода. Даны общие сведения о памяти переводов и её основных функциях. Рассмотрена программа SDL Trados Studio. Выполнен перевод текстов различных стилей в программе SDL Trados Studio с английского языка на русский язык, с испанского языка на русский язык. Проведен сопоставительный анализ переводов. Проведена оценка качества переводов, выполненных в программе SDL Trados Studio. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|