О ДИПЛОМАТИИ «НОВЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ» КИТАЯ

Rok vydání: 2020
Předmět:
DOI: 10.24411/9999-043a-2020-10001
Popis: К 70-летию КНР китайская дипломатия подошла вооруженной новыми идеями и концепциями. В настоящее время ранее консервативная сфера деятельности КПК обогащается как в теории, так и на практике, постепенно отходя от известных заветов Дэн Сяопина в виде 28 иероглифов. Статья обыгрывает известный китайский фразеологизм «большие перспективы» (大有可为) и экстраполирует его на дипломатию. Таким образом, современная китайская дипломатия объясняется через термин «новая эпоха», раскрываются ее три составные части – всевекторность, многослойность и объемность. Кроме того, добавляется еще один фактор – фактор цикличности в передаваемой тональности китайских идей на уровне пропаганды. Такая цикличность, весьма вероятно, связана с новыми вызовами и возможностями, с которыми сталкивается Пекин как на международной арене, так и внутри собственного государства.
On the eve of the 70th anniversary of the PRC, Chinese diplomacy’s come armed with new ideas and concepts. At present, the previously conservative sphere of the CPC activity is enriched both in theory and in practice, gradually moving away from the famous precepts of Deng Xiaoping in the form of 28 hieroglyphs. The article plays on the well-known Chinese phraseology "great prospects" (大有可为) and extrapolates it to diplomacy. Thus, modern Chinese diplomacy is explained through the term "new era", its three components are revealed – all-vector, multi-layered and three-dimensional. In addition, another factor is added – the factor of cyclicality in the transmitted tonality of Chinese ideas at the level of propaganda. Highly likely that this cycle has appeared due to new challenges and opportunities, that Beijing faces both in the international arena and within its own state.
Databáze: OpenAIRE