ИССЛЕДОВАНИЯ XXI ВЕКА НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ О ЗАПАДНЫХ ПРЕДСТАВЛЕНИЯХ О КИТАЕ XIX ВЕКА
| Jazyk: | ruština |
|---|---|
| Rok vydání: | 2022 |
| Předmět: | |
| DOI: | 10.48647/icca.2022.76.68.043 |
| Popis: | Китай во второй половине XIX века находился в тяжелом положении по сравнению с другими периодами своей истории. Слишком медленно модернизирующийся и ослабевающий Китай стал привлекательной целью для сильных стран, которые имели различные планы относительно расширения собственного влияния в Китае. Иностранцы (дипломаты, коммерсанты, чиновники, журналисты, миссионеры), прибывавшие в Китай в этот период с различными целями, оставляли письменные свидетельства (дневники, письма, отчеты, статьи, очерки и рассказы) о путешествиях по Азии. Проблема конструирования знания о мире “другого”, отличного от идентичности западного человека представляется крайне актуальной и в современную эпоху. В Китае за последние несколько лет увеличилось количество исследований, посвященных анализу иностранных (европейских и японских) дневников, путевых заметок. Рассмотрены 13 научных публикаций. Были проанализированы 5 статей о дневниках миссионера Эвариста Региса Гюка; о заметках британской писательницы миссис Алисии Арчибальд Литтл; о литературном произведении “Путешествия сэра Джона Мандевиля”; о китайских материальных ценностях эпохи Мин, собранных в европейских коллекциях); 5 магистерских диссертаций (о путевых заметках британских женщин; о работах японцев, прибывавших в XIX веке в Китай; о травелогах выдающегося казахского востоковеда Чокана Валиханова; о произведениях писателя Сомерсета Моэма; о заметках миссионеров о Гуанси); 3 докторские диссертации (о миссионере Джордже Уильяме Кларке и его письменном наследии о Гуйчжоу и Юньнани; о путевых заметках писателя С. Моэма; об образе Сычуани и Юньнани XIX в. в путевых заметках иностранцев). Вводя в научный оборот и используя новые исследования, можно взглянуть по-новому на известные исторические события, происходившие в Цинской империи в XIX — начале XX века. China in the second half of the 19th century was in a difficult position compared to other periods of its history. Too slowly modernizing and weakening China became an attractive target for powerful countries that had various plans to expand their own influence in China. Foreigners (diplomats, businessmen, officials, journalists, missionaries) who arrived in China during this period for various purposes, left written evidence (diaries, letters, reports, articles, essays and stories) about their travels in Asia. The problem of constructing knowledge about the world of the “other”, different from the identity of a Western person, seems to be extremely relevant in the modern era. In China, over the past few years, the number of studies devoted to the analysis of foreign (European and Japanese) diaries and travel notes has increased. The article includes 13 scientific publications. 5 articles about the diaries of the missionary Evarist Regis Guk were analyzed; on the notes of the British writer Mrs. Alicia Archibald Little; the literary work The Travels of Sir John Mandeville; about Chinese material values of the Ming era, collected in European collections); 5 MA theses (on the travel notes of British women; on the works of the Japanese who arrived in China in the 19th century; on the travelogues of the outstanding Kazakh orientalist Chokan Valikhanov; on the works of the writer Somerset Maugham; on the missionaries' notes about Guangxi); 3 PhD theses (on the missionary George William Clark and his written heritage about Guizhou and Yunnan; on the travel notes of the writer S. Maugham; on the image of Sichuan and Yunnan in the 19th century in the travel notes of foreigners). By introducing into scientific circulation and using new research, one can take a fresh look at the well-known historical events that took place in the Qing Empire in the 19th — early 20th centuries. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|