| Popis: |
In this study, how women are included in development policy,program and projects and the content of the gender equality policies ofpublic institutions will tried analyzed in relation with the theoriesregarding relationship of development and women and theinternationally accepted (by UN and EU) gender values. The problem ofwomen’s development and ensuring gender equality in Turkey is onlybecome a issue after the agreement of CEDAW with UN and theintegration process of Turkey to EU. Even if the principles of increasingthe women’s socio-economic status, enhancing the gender equality andelimination of all discriminations against women are stated andpromised by the development plans and Genel Directorate of Women’sStatus, there are problems and ambiguities in the execution of theseprinciples. The primary reason for this is that the related principleswere not accepted yet by the related public institutions (central andlocal) and their personal but only became an issue because of thecommitments of the state to EU and UN and the lack of long termpolicies to be designed to alter the socially accepted judgements thatprevent the equality of men and women. Instead of this, as it isobserved both in the projects of public institutions, and in the nongovermentalinstitutions, the activities carried out for sustainingwomen’s development and equal status with men is oriented topreparing and implying projects to increase women’s economic activitiesand contribute to family’s subsistence. In addition, for sustaining thesucesss of policies aiming gender equality and acceptance of thesepolicies by the targeted social groups, the participation of these targetedsocial groups to the policy making process as decision makers arerequired. Bu çalışma, Türkiye’deki kadınların kalkınma politika, program ve projelerine nasıl ve hangi biçimde dâhil olduklarını ve toplumsal cinsiyet eşitliğine dayalı kamusal politikaların içeriğini, kadınların kalkınma içindeki konumlarını inceleyen kuramlar ve uluslararası kabüllerle (BM’in ve AB’nin) ilişkilendirerek analiz etmeye çalışılmaktadır. Türkiye’de kadınların kalkınması ve toplumsal cinsiyet eşitliğinin sağlanması sorunu ancak BM’in CEDAW antlaşması ve AB’ne uyum sürecinde gündeme gelebilmiştir. Kadınların sosyo-ekonomik statüsünü güçlendirmek, toplumsal cinsiyet eşitliğini geliştirmek ve kadınlara yönelik her türlü ayrımcılığı önlemek gibi ana prensipler kalkınma planları ve Kadın Statüsü Genel Müdürlüğü tarafından belirtilmiş ve taahhüt edilmiş de olsa, bu prensiplerin hayata geçirilmesinde sorunlar ve belirsizlikler yaşanmaktadır. Bunun öncellikli sebebi, ilgili prensiplerin, bu antlaşmalarla taahhüt edildikleri için gündeme gelmesi, ilgili kamu kurumları ve personeli tarafından (merkezi ve yerel) benimsenmemesi ve kadın-erkek eşitliğine engel olan toplumsal kabüllerin değişmesi için, uzun soluklu ve zorlu çalışmalar yapılmamasıdır. Bunun yerine, hem ilgili kamu kurumlarının çalışmalarında hem de sivil toplum çalışmalarında gözlemlendiği üzere, kadınların kalkınması ve erkeklerle eşit toplumsal statüye sahip olması için yapılan çalışmalar çoğunlukla kadınların ekonomik hayata katılımının arttırılması ve ailelerin geçinmesine katkıda bulunması üzerine projeler geliştirilmesi ve uygulanmasına yöneliktir. Bunlara ek olarak, toplumsal cinsiyet eşitliğini sağlamaya yönelik politikaların başarılı olabilmesi ve projelerden faydalanacak olan toplumsal kesimler tarafından benimsenmesi için, projelerin hazırlanma sürecine karar verici olarak katılması gerekmektedir. |
