Terminología y derecho: neología y bancos de datos terminológicos

Autor:	Sara Álvarez Catalá, Mario Barité
Jazyk:	Spanish; Castilian
Rok vydání:	2013
Předmět:	lcsh:Z lcsh:Bibliography. Library science. Information resources
Zdroj:	Informatio, Vol 0, Iss 3/4 (2013)
ISSN:	2301-1378 0797-1435
Popis:	En la certeza de que la Terminología es una disciplina con aplicaciones específicas en los procesos de elaboración de lenguajes documentales y en la colecta, normalización, almacenamiento y recuperación de información en cualquier área del conocimiento, se discurre sobre los caracteres y las problemáticas particulares de la terminología jurídica. En especial, se analizan los procesos de formación y fijación de neologismos jurídicos, y se proponen pautas metodológicas para su incorporación a los lenguajes documentales en uso. Se resalta la potencialidad de los bancos de datos terminológicos (BDT) como depósitos y surtidores maestros de terminología. Se narra la experiencia del Proyecto Legisterm que desarrolla un BDT en Derecho en Uruguay.
Databáze:	OpenAIRE
Externí odkaz:	https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doajarticles::cf9eb3058a9c1a59f1775d25e625b28c http://informatio.eubca.edu.uy/ojs/index.php/Infor/article/view/47 Zobrazit plný text záznamu