Contribution à l’étude du discours rapporté direct à la Renaissance : le discours adressé dans La Franciade de Ronsard

Autor: Lardon, Sabine
Přispěvatelé: Institut d’Histoire des Représentations et des Idées dans les Modernités (IHRIM), École normale supérieure de Lyon (ENS de Lyon)-Université Lumière - Lyon 2 (UL2)-Université Jean Moulin - Lyon 3 (UJML), Université de Lyon-Université de Lyon-Université Blaise Pascal - Clermont-Ferrand 2 (UBP)-Université Jean Monnet - Saint-Étienne (UJM)-Université Clermont Auvergne [2017-2020] (UCA [2017-2020])-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Corinne Denoyelle, Pascale Mounier
Jazyk: angličtina
Rok vydání: 2021
Předmět:
Zdroj: Elseneur
La forme versifiée du dialogue dans les genres narratifs (XVe-XVIIe siècle)
La forme versifiée du dialogue dans les genres narratifs (XVe-XVIIe siècle), Corinne Denoyelle; Pascale Mounier, Nov 2021, Grenoble, France. pp.97-118, ⟨10.4000/elseneur.292⟩
DOI: 10.4000/elseneur.292⟩
Popis: Dans La Franciade (ici étudiée dans sa version initiale de 1572), Ronsard alterne récit et discours rapporté direct de manière à peu près équitable. Cette étude observe (en particulier à travers les exemples du livre I puis du livre IV) comment les passages en discours rapporté direct s’insèrent, typographiquement et syntaxiquement, au sein de la narration, mais dégage également les enjeux poétiques de ces discours, qui relèvent de la « description » et contribuent, au même titre que les récits avec lesquels ils entrent en interaction, à la progression de l’action. In La Franciade (studied here in the initial 1572 version), Ronsard alternates between direct narration and reported speech in approximately equal parts. Using examples from Book I and Book IV, this study tracks the way the sections of reported speech are inserted into the narration, both in a typographic and in a syntactic way. It also brings out the poetic issues at stake in those speeches. They are defined as “descriptions” and they help move the plot just as much as the stories with which they interact.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: