Public participation to flood mitigation management: using 'Flood-Scale' procedure and contingent valuation

Autor: Grelot, F., Guillaume, Bertrand, Achard, V., Gendreau, N.
Přispěvatelé: Irstea Publications, Migration, Hydrologie-Hydraulique (UR HHLY), Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts (CEMAGREF), École normale supérieure - Cachan (ENS Cachan)
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2003
Předmět:
Zdroj: Ingénieries eau-agriculture-territoires
Ingénieries eau-agriculture-territoires, Lavoisier ; IRSTEA ; CEMAGREF, 2003, pp.21-31
ISSN: 1264-9147
2102-5959
Popis: Despite the existence of a "participation principle" in the environmental law,the French public does not participate to mitigation decisions and flood risk management. This paper describes a tool designed to overcome this difficulty in the case of typically French centralized decision-making. Such a tool is based both on adapting the contingent valuation method to the risky context of floods and on using a specific flood-scale procedure designed to give people the best relevant information. The results of a survey in the urban area of Le Mans are discussed. The fact that willingness to pay does not increase with the protection level tends to prove that there is an acceptability for such a flood risk, even for people facing the more important ones. This result supports the need for earlier stake-holder participation in the decision-making process.
Malgré sa présence dans le Code de l'Environnement, le principe de participation du public n'est pas appliqué à la gestion préventive des inondations. Cet article propose, dans le cadre des décisions centralisées encore majoritaire en France, un outil qui doit permettre de pallier cette lacune. Cet outil repose sur une adaptation de la méthode d'évaluation contingente au contexte risqué des inondations, ainsi que sur l'utilisation d'une échelle de crue élaborée dans le but de précis de transmettre le maximum d'information pertinente aux personnes interrogées. Les résultats d'une enquête réalisée au Mans sont discutés. Le fait que les consentements à payer ne croissent pas avec le niveau de protection proposé tend à montrer que, même pour les personnes les plus exposées au risque d'inondation, une acceptabilité de ce risque existe. Ce résultat appuie bien la nécessité de faire participer le plus en amont possible la population concernée au processus de décision.
Databáze: OpenAIRE