Effect of the anodic fraction of sewage sludge aqueous extracts on short term uptake and transfocation of Cd in maize (Zea mays L.) seedlings

Autor: Gomez, A., Juste, Christian
Přispěvatelé: Institut francilien recherche, innovation et société (IFRIS), Ministère de l'Education nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (M.E.N.E.S.R.)-Institut National de la Recherche Agronomique (INRA)-École des hautes études en sciences sociales (EHESS)-OST-Université Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM)-ESIEE Paris-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 1981
Předmět:
Zdroj: Agronomie
Agronomie, EDP Sciences, 1981, 1 (6), pp.463-466
Agronomie 6 (1), 463-466. (1981)
ISSN: 0249-5627
1297-9643
Popis: Deux échantillons de boue traités par voie anaérobie (déshydratés par centrifugation ou autoclavage) ont été mis en suspension dans de l’eau bipermutée et soumis de manière continue pendant 4 jours à un courant constant de 30 mA dans une cuve à électroséparation. Les fractions anodiques (< 30 μM) ont été enrichies à raison de 5 ou 25 mg/1 de Cd (ajouté sous forme de Cd(NO3)2) et utilisées comme milieu de culture liquide pour des plantules de maïs placées pendant 48 h dans une enceinte climatique. En comparaison avec des solutions nutritives contenant les mêmes niveaux de Cd, les extraits anodiques ne changent pas la quantité totale de métal absorbée mais augmentent considérablement le rapport (formule, voir document attaché) raison d’une stimulation du transfert de Cd vers les parties aériennes. L’extrait anodique de la boue autoclavée a exercé un effet beaucoup plus net que celui issu de la boue conditionnée par centrifugation. On a émis l’hypothèse que des substances organiques (de nature protéinique ou des acides aminés) concentrées dans l’extrait anodique par le champ électrique sont impliquées dans l’absorption et le transfert en temps court du Cd dans les plantules de maïs.
Two anaerobic sewage sludge samples (deshydrated by centrifuging or thermic process) were suspended in distilled water and continuously treated for 4 days in an electroseparation cell with a constant current of 30 mA. The anodic fractions (particles < 30 μM) were enriched with 5 or 25 ppm of Cd (as Cd(NO3)2) and used as nutrient liquid medium for maize seedlings cultivated in growth chamber during 48 hours. In comparison with the control nutrient solution culture containing the same levels of Cd, the anodic extracts do not change the total metal uptake but increase sharply the ratio (formula, see attached document) in the maize seedlings as a result of the improvement of the Cd translocation towards the aerial part of the plant. The anodic extract of the thermically treated sludge was more effective for this purpose than the anodic extract of the centrifugated sludge. It was hypothesized that organic substances (probably proteins or amino-acids) concentrated in the anodic extract by the electric field are involved in the short term uptake and translocation of Cd in the maize seedlings.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: