Estudar Machado com a perspectiva queirosiana de Guerra da Cal: a necessidade de um projecto canonizador 'à procura'

Autor: Elias Torres Feijó, Joel Gômez
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2008
Předmět:
Zdroj: MATRAGA-Journal published by the Graduate Program in Letters at Rio de Janeiro State University (UERJ); v. 15, n. 23 (2008): Machado de Assis e Eça de Queirós
Matraga-Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ; v. 15, n. 23 (2008): Machado de Assis e Eça de Queirós
Matraga
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
Matraga, Vol 15, Iss 23 (2008)
ISSN: 2446-6905
1414-7165
Popis: Desde os finais da década de 50 foi solicitado, desde diferentes sectores brasileiros, a Ernesto Guerra da Cal que dedicasse a Machado de Assis um estudo do mesmo teor que a Eça de Queirós. Pretendia-se umha capitalizaçom e umha projecçom como as atingidas pola obra e a figura de Eça através dos mecanismos e o agente que as impulsionara no caso do escritor português. Apesar dos esforços e de diferentes contributos e depoimentos em que ofereceu uma muito alta valorizaçom do produtor brasileiro, o projecto nom se concretizou, e afinal aquela demanda contribui para afiançar um duplo processo de canonicidade, que colocou Eça no centro do campo literário e Da Cal no dos estudos literários portugueses; e para evidenciar a importância de determinadas projecções simbólicas e identitárias em espaços sociais e campos culturais como neste caso o brasileiro. Since the end of the 1950´s, several Brazilian sectors had asked Ernesto Guerra da Cal to devote Machado de Assis a similar study to that devoted to Eça de Queirós. Such a study aimed at promoting and projecting the former author in the same way as, and to the same extent that both the work and the figure of Eça de Queirós had been promoted by da Cal. Despite the efforts and the different contributions and testimonies which raised the recognition of the contribution of the Brazilin writer, the project never materialized. In the end, the original request contributed towards a two-way process of canonicity: one that has both warranted Eça de Queirós a place in the center of Portuguese literature and da Cal a place in the center of Portuguese literary studies. It has also contributed to show the importance of certain symbolic and identity projections within social spaces and cultural areas, as is the case of the Brazilian writer.
Databáze: OpenAIRE