| Popis: |
Dette er en korrigert versjon. Endringer er gjort på side 21, Tabell 8, samt i analyserapporter (se corrigendum) 09.06.2017. I overvåkingsprogrammet for 2015 ble blåskjell og strandsnegl fra 6 ulike stasjoner med økende avstand til utslippspunktet analysert for metallene arsen, krom, kobber, molybden, sink, fluorid, kadmium, nikkel, bly, kvikksølv, samt tjærestoffer (PAH). Stasjoner som lå 3 km eller nærmere utslippspunktet i Husebybukta (vannforekomst 0201000030-2-C) hadde overskridelser av grenseverdiene (EQS) av både vannregionspesifikke stoffer (PAH16, benzo(a)antracen) og EU-prioriterte miljøgifter (BaP og fluoranten i organismer og av kadmium og bly i vannmassene). Disse stasjonene oppnådde «Ikke god kjemisk tilstand». Overskridelsene av grenseverdiene for de vannregionspesifikke stoffer tilsier at miljømålene heller ikke er oppnådd for den økologiske tilstanden. Det er kjent fra tidligere undersøkelser at organismer i Husebybukta har svært høye konsentrasjoner av PAH-forbindelser. Stasjoner som lå 8 og 10 km fra utslippet (vannforekomst 0201000030-3-C) hadde ingen overskridelser av EQS-verdiene for vannregionspesifikke stoffer eller for EUs prioriterte miljøgifter og oppnådde dermed «God kjemisk tilstand». A one-year monitoring program was carried out in the marine recipient to Alcoa Lista (aluminium smelter) in 2015. The monitoring program included analysis of pollutants (EU’s priority substances and other relevant pollutants) in organisms and in the water column. Blue mussels (Mytilus edulis) were placed in moored cages at 6 different locations with increasing distance to the discharge point. After 2.5 months the mussels were collected and prepared for analysis. Three of the cages were empty and at these sites periwinkles (Littorina littorea) were collected and used for analysis. The organisms were analysed for PAHs, arsenic (As), chromium (Cr), copper (Cu), molybdenum (Mo), zinc (Zn), fluoride (F) (specific relevant pollutants) and cadmium (Cd), nickel (Ni), lead (Pb), mercury (Hg) and BaP (EU’s priority substances). Alcoa Lista |
