Aucassin et Nicolette : la chantefable médiévale et le gender gap. Stratégies de traduction et d’adaptation face au genre (XVIIIe-XXIe siècles)

Autor: Langenbruch, Beate
Přispěvatelé: Centre d’Études et de Recherche Éditer/Interpréter (CÉRÉdI), Université de Rouen Normandie (UNIROUEN), Normandie Université (NU)-Normandie Université (NU)-Institut de Recherche Interdisciplinaire Homme et Société (IRIHS), Normandie Université (NU)-Normandie Université (NU)-Université de Rouen Normandie (UNIROUEN), Normandie Université (NU), Histoire, Archéologie et Littératures des mondes chrétiens et musulmans médiévaux (CIHAM), École normale supérieure de Lyon (ENS de Lyon)-Université Lumière - Lyon 2 (UL2)-École des hautes études en sciences sociales (EHESS)-Université Jean Moulin - Lyon 3 (UJML), Université de Lyon-Université de Lyon-Avignon Université (AU)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Annette Keilhauer, Andrea Pagni, École normale supérieure - Lyon (ENS Lyon)-Université Lumière - Lyon 2 (UL2)-École des hautes études en sciences sociales (EHESS)-Université Jean Moulin - Lyon 3 (UJML), Institut de Recherche Interdisciplinaire Homme et Société (IRIHS)
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2017
Předmět:
Zdroj: Refracciones / Réfractions. Traducción y género en las literaturas románicas. Traduction et genre dans les littératures romanes
Annette Keilhauer, Andrea Pagni. Refracciones / Réfractions. Traducción y género en las literaturas románicas. Traduction et genre dans les littératures romanes, 11, LIT, pp.133-161, 2017, Repräsentation-Transformation. representation-transformation. représentation-transformation. Translating across Cultures and Societies, 978-3-643-50696-2
Popis: International audience
Databáze: OpenAIRE