Els COVs al Montseny : entre l'smog urbà i la biogeneració

Autor: Seco, Roger, Peñuelas, Josep, Molowny-Horas, Roberto, Filella, Iolanda, Llusià Benet, Joan, Universitat Autònoma de Barcelona. Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Espanya). Centre d'Estudis Avançats de Blanes
Jazyk: Catalan; Valencian
Rok vydání: 2012
Zdroj: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
Popis: Els COVs (Compostos Orgànics Volàtils) són compostos que contenen carboni i que es converteixen fàcilment en gasos. L'activitat industrial humana en genera però també les plantes en produeixen per comunicar-se entre elles o amb els animals, o per protegir-se de diversos estressos. Investigadors de la UAB, del CREAF i del CSIC han estudiat els canvis estacionals i diaris de COVs en l'aire d'una zona del Montseny on han pogut constatar que la seva concentració depèn dels règims de vent (la brisa marina que porta COVs de l'aire contaminat de la ciutat a la vall) i de la generació d'aquests per les plantes, que acusa més el canvi estacional (les plantes generen més COVs a l'estiu, quan el metabolisme és més actiu). Los COVs (Compuestos Orgánicos Volátiles) son compuestos que contienen carbono y que se convierten fácilmente en gases. La actividad industrial humana los genera pero también las plantas los producen para comunicarse entre ellas o con los animales, o para protegerse de varios estreses. Investigadores de la UAB, del CREAF y del CSIC han estudiado los cambios estacionales y diarios de COVs en el aire de una zona del Montseny donde han podido constatar que su concentración depende de los regímenes de viento (la brisa marina que lleva COVs del aire contaminado de la ciudad en el valle) y de la generación de éstos por las plantas, que acusa más el cambio estacional (las plantas generan más COVs en verano, cuando el metabolismo es más activo). VOCs (Volatile Organic Compounds) are compounds containing carbon which easily become gases. Human industrial activity generates them, but plants generate them as well in order to communicate with each other and with animals, or to protect themselves from various stresses. UAB researchers have studied the seasonal and daily changes of VOCs in the air in an area of the Montseny and have noticed that concentrations depend on the regimes of wind (sea breezes that carry VOCs from polluted city air to the valley) and on their generation by plants, which aggravates seasonal changes (plants generate more VOCs in summer when their metabolism is more active).
Databáze: OpenAIRE