Paris-Rome-Madrid : l’influence de l’art français et romain sur les sculpteurs espagnols dans la première moitié du xixe siècle

Autor: Dotal, Christiane
Jazyk: Spanish; Castilian
Rok vydání: 2006
Předmět:
Zdroj: Mélanges de la Casa de Velázquez, Vol 36, Iss 2, Pp 255-279 (2006)
ISSN: 2173-1306
Popis: Paris-Rome-Madrid constitue une unité qui forme un des aspects des nombreux échanges artistiques qui se sont opérés dans la Ville éternelle au xixe siècle. Malgré la volonté de la Real Academia de San Fernando de stimuler la formation des artistes espagnols à Paris et à Rome, dans un sursaut identitaire, elle n’en demeure pas moins tout aussi réfractaire. Les sculpteurs espagnols, eux-mêmes, font émerger de leur création les événements douloureux de la guerre d’Indépendance. Toutefois, l’Antiquité qui s’offre à eux à Rome, à laquelle ils avaient été initiés par Mengs à la fin du xviiie siècle, demeure le modèle absolu. Paris-Rome-Madrid make up a unit constituting one aspect of the many artistic changes that took place in the Eternal City in the 19th century. Despite the desire of the Real Academia de San Fernando to encourage the training of Spanish artists in Paris and Rome, there was also considerable resistance, fuelled by an access of identity-affirmation. Spanish sculptors by themselves brought forth the traumatic events of the Peninsular War in their creations. However, the Antiquity they encountered in Rome, in which they had been initiated by Mengs in the late 18th century, remained their absolute model. París-Roma-Madrid es una unidad que conforma uno de los aspectos de los numerosos intercambios artísticos que se produjeron en la Ciudad eterna en el siglo xix. La voluntad de la Real Academia de San Fernando de estimular la formación de los artistas españoles en París y Roma tropieza con la realidad refractaria de una reacción identitaria : los escultores españoles plasman en sus creaciones los acontecimientos dolorosos de la guerra de la Independencia. Pese a todo, la Antigüedad que en Roma se abre ante sus ojos, y en la que habían sido iniciados por Mengs a finales del siglo xviii, sigue siendo el modelo absoluto.
Databáze: OpenAIRE