Acunar y lastimar cantando la Nana del caballo grande
| Autor: | Trancart, Vinciane |
|---|---|
| Přispěvatelé: | CREC - Centre de Recherche sur l'Espagne Contemporaine XVIIIe - XIXe - XXe siècles - EA 2292 (CREC), Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, Université de Limoges (UNILIM), Institut Sciences de l'Homme et de la Société (IR SHS UNILIM), Espaces Humains et Interactions Culturelles (EHIC), Université Blaise Pascal - Clermont-Ferrand 2 (UBP)-Institut Sciences de l'Homme et de la Société (IR SHS UNILIM), Université de Limoges (UNILIM)-Université de Limoges (UNILIM)-Université Clermont Auvergne [2017-2020] (UCA [2017-2020])-Université Clermont Auvergne (UCA), EHIC - Axe 2 : Transferts, circulations, transactions (EHIC - Axe 2), Université de Limoges (UNILIM)-Université de Limoges (UNILIM)-Université Clermont Auvergne [2017-2020] (UCA [2017-2020])-Université Clermont Auvergne (UCA)-Université Blaise Pascal - Clermont-Ferrand 2 (UBP)-Institut Sciences de l'Homme et de la Société (IR SHS UNILIM), Marie Franco, Miguel Olmos, Université de Limoges (UNILIM)-Université de Limoges (UNILIM)-Université Clermont Auvergne (UCA)-Université Blaise Pascal - Clermont-Ferrand 2 (UBP)-Université Clermont Auvergne [2017-2020] (UCA [2017-2020]), Université de Limoges (UNILIM)-Université de Limoges (UNILIM)-Université Clermont Auvergne (UCA)-Université Blaise Pascal - Clermont-Ferrand 2 (UBP)-Université Clermont Auvergne [2017-2020] (UCA [2017-2020])-Institut Sciences de l'Homme et de la Société (IR SHS UNILIM), Trancart, Vinciane |
| Jazyk: | Spanish; Castilian |
| Rok vydání: | 2020 |
| Předmět: |
[SHS.MUSIQ]Humanities and Social Sciences/Musicology and performing arts
[SHS.LITT]Humanities and Social Sciences/Literature tragique trágico nana poesía [SHS.ART]Humanities and Social Sciences/Art and art history Bodas de sangre Camarón de la Isla flamenco videoclip [SHS.MUSIQ] Humanities and Social Sciences/Musicology and performing arts [SHS.LITT] Humanities and Social Sciences/Literature clip vidéo música pop tradicional poésie Federico García Lorca [SHS.ART] Humanities and Social Sciences/Art and art history berceuse Federico Garcia Lorca musique pop traditionnelle |
| Zdroj: | La chanson dans l'Espagne contemporaine (XIXe-XXIe siècles) Marie Franco; Miguel Olmos. La chanson dans l'Espagne contemporaine (XIXe-XXIe siècles), Peter Lang, 2020, Études de Musicologie/Musicological Studies, 978-2-8076-1215-0 |
| Popis: | Inspirado en una nana popular, la Nana del caballo grande aparece en la obra teatral de Federico García Lorca Bodas de sangre (1933). Muchos artistas han realizado versiones musicales, convirtiéndola así en canciones autónomas y quitándole parcialmente el alcance profético que tiene en la obra trágica. Mediante variaciones poéticas, musicales e incluso escénicas, cada adaptación vocal hace surgir una nueva interpretación del poema, lo que demuestra aquí su poder de inspiración gracias al análisis de versiones de Camarón de la Isla, Ángeles Ruibal, Carmen León, India Martínez y Sensi Falán. Inspirée par une berceuse populaire, la Nana del caballo grande apparaît dans la pièce de théâtre de Federico García Lorca Bodas de sangre (1933). Elle a ensuite été mise en musique par nombre d’artistes qui lui ont redonné son statut de chanson autonome, la dégageant en partie de la portée prophétique qu’elle revêt dans l’œuvre tragique. Au gré des variations poétiques, musicales et même scéniques, chaque adaptation vocale fait surgir une nouvelle interprétation du poème, preuve de sa fécondité qui est ici mise en lumière à travers l’analyse des versions de Camarón de la Isla, Ángeles Ruibal, Carmen León, India Martínez et Sensi Falán. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|