La antigua estructura territorial en Galícia como soporte: las estructuras invariables del territorio
| Autor: | García García, Maria Concepción |
|---|---|
| Jazyk: | Spanish; Castilian |
| Rok vydání: | 2020 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | UPCommons. Portal del coneixement obert de la UPC Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) |
| Popis: | La riqueza morfológica derivada de los usos tradicionales del suelo basados en los espacios de cultivo y su articulación con la aldea tradicional ha dado paso a partir de los años 60 del siglo XX a una intensa ocupación del suelo en base al proceso urbanizador. Dicha ocupación del suelo está apoyada en la estructura antigua de aldeas y morfologías de parcelario tradicional, un hecho singular que diferencia los fenómenos de urbanización en Galicia. Este hecho, que el profesor Juan Luis Dalda describió en el contexto gallego mediante el concepto de ciudad difusa se caracteriza por su arraigo a la estructura tradicional que se conformó a través de los siglos y llegó hasta los años sesenta del siglo XX prácticamente inalterada. En un contexto de cambio climático como el actual, la permanencia de este tipo de estructuras territoriales como los sistemas de agras en los suelos fértiles se convierte en imprescindible. Incorporar entornos naturales y poco antropizados a los entornos urbanos parece indispensable para equilibrar el metabolismo urbano de los territorios. En el otro lado estaría lo disperso, el crecimiento fuera de cualquier ordenación y disciplina, que amenaza gravemente la sostenibilidad del territorio. El presente texto además de reconocer los valores heredados del territorio que deben permanecer plantea abordar un planteamiento que esboce dónde se puede y no se puede construir sugiriendo unos principios de articulación que vayan más allá del planeamiento convencional e introduzcan herramientas de la ordenación territorial a los procesos de planeamiento de ordenación municipal. The morphological wealth derived from traditional land uses based on cultivation spaces and its articulation with the traditional village has given way since the 1960s to an intense land occupation based on the urbanization process. This land occupation is supported by the ancient structure of villages and morphologies of the old plot, a singular fact that especially differentiates the urbanization phenomena in Galicia. This fact, which professor Juan Luis Dalda described in the Galician context through the concept of a diffuse city, is characterized by its attachment to the traditional structure that was established over the centuries and lasted almost unchanged until the 1960s. In a context of climate change like the current one, the permanence of this type of territorial structures such as agra systems in fertile soils is essential. Incorporating natural and less anthropized environments into urban environments seems essential to balance the urban metabolism of the territories. On the other side would be the dispersed, growth outside of any organization and discipline, which seriously threatens the sustainability of the territory. The present investigation, in addition to recognizing the inherited values of the territory that must remain, proposes to approach that outlines where it can and cannot be built, suggesting articulation principles that go beyond conventional planning and introduce territorial planning tools to the processes of planning of municipal organization. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|