Características de la transmisión perinatal del virus de la inmunodeficiencia humana en la región zuliana

Autor: Noren Villalobos
Předmět:
Zdroj: Noren Villalobos
Revista de Obstetricia y Ginecología de Venezuela, Volume: 62, Issue: 3, Pages: 175-188, Published: SEP 2002
Popis: Objetivo: Determinar las características de la transmisión perinatal del virus de la inmunodeficiencia humana en la región zuliana, y establecer la efectividad de la terapia antirretroviral empleada. Método: Estudio retrospectivo, descriptivo, simple y estratificado de embarazadas con virus de inmunodeficiencia humana positivo diagnosticadas antes o durante el embarazo, entre el 1º de julio de 1996 hasta el 31 de diciembre de 2000. Ambiente: Departamento Obstétrico del Hospital Universitario de Maracaibo, Maternidad "Dr. Armando Castillo Plaza". Maracaibo, Estado Zulia. Resultados: Se estudiaron 40 pacientes, para una incidencia de 0,102 %; 36 llegaron al término de la gestación, 3 terminaron en abortos y uno un embarazo ectópico. Edad materna promedio 25 años; 27 fueron multíparas, con positividad para el virus en 24 o más meses en 25 casos; 30 recibieron zidovudina, comenzando entre las semanas 31 a 40 de gestación. Se realizó cesárea en 27 casos. La principal patología asociada fue la candidiasis vaginal. No se observaron efectos adversos con la zidovudina en las madres, ni anomalías congénitas en los recién nacidos. Todos los recién nacidos que recibieron zidovudina están negativos. Conclusiones: Necesidad de utilizar zidovudina como terapia antirretroviral y cesárea como combinación eficaz para evitar la transmisión vertical. El personal de salud debe conocer y aplicar normas de bioseguridad para todo tipo de pacientes. SUMMARY Objective: To determine the characteristics of perinatal transmission of the human immunodeficiency virus in the zuliana region and to establish the effectiveness of antiretroviral therapy. Method: Prospective, descriptive, simple and stratified study of pregnant women with the virus of the human immunodeficiency positive diagnosed before or during pregnancy, between July 1st of 1996 until December 31 of 2000. Setting: Obstetric Department at the University Hospital of Maracaibo, Maternity "Dr. Armando Castillo Plaza". Maracaibo. Estado Zulia. Results: Forty patients were studied, with an incidence of 0.102%; 36 reached term of gestation, 3 ended in abortions and one in ectopic pregnancy. Mean maternal age was 25 years; 27 were multigravida, with virus in 24 or more months in 25 cases; 30 received zidovudine, beginning at 31 to 40 weeks of gestation. Cesarean section was performed in 27 cases. The main associate pathology was candidiasis. No adverse effects were observed with zidovudine in the mothers, and no congenital malformations in the newborns. All newborn treated with zidovudine remain negatives. Conclusions: Necessity to use zidovudina like therapy antiretroviral and cesarean operation as effective combination to avoid the vertical transmission. The health personnel should know and apply biosafety norms for all type of patient.
Databáze: OpenAIRE