The public policies in favor of Geographical Indications in Morocco: Do they impact the territorial development of the resources of the Argane tree area and in what directions?

Autor: Dubeuf, Jean-Paul, Boujrouf, Said, Romagny, Bruno, Chatibi, Said
Přispěvatelé: Laboratoire de Recherches sur le Développement de l'Elevage (LRDE), Institut National de la Recherche Agronomique (INRA), Université Cadi Ayyad [Marrakech] (UCA), Laboratoire Population-Environnement-Développement (LPED), Institut de Recherche pour le Développement (IRD)-Aix Marseille Université (AMU), Institut de Recherche pour le Développement, Partenaires INRAE, Bureau d'études
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2015
Předmět:
Zdroj: 3ème Congrès international de l'arganier
3ème Congrès international de l'arganier, Dec 2015, Agadir, Maroc
2015; 3ème Congrès international de l'arganier, Agadir, MAR, 2015-12-17-2015-12-19
Popis: La pertinence et la gouvernance des politiques publiques en faveur des Indications géographiques au Maroc sont analysées à partir de l’exemple de l’arganeraie, avec la certification en Indication Géographique Protégée de l’huile d’argane et le projet de certification du chevreau d’Essaouira. En s’appuyant sur différents documents programmatiques, des entretiens non directifs et la participation à plusieurs séminaires et ateliers, nous montrons que ces Indications géographiques rencontrent des difficultés d’appropriation par les acteurs locaux et sont peu connectées aux enjeux économiques de développement. Considérées comme des éléments de modernité par les administrations qui les mettent en place de manière descendante, elles ignorent largement d’une part, la réalité de la structure sociale initiale basée largement sur une double composante familiale et communautaire qui cadre mal avec les principes mêmes du fonctionnement des Indications géographiques, d’autre part, l’existence d’autres formes de qualification des produits déjà ancrées dans la population. Une réflexion plus large sur une formulation plus précise des objectifs des actions en faveur du développement de l’arganeraie, sur les contradictions à dépasser et sur les instruments de pilotage des projets serait un préalable pour que les Indications géographiques puissent devenir des outils de développement local et non pas de simples vecteurs d’image.
The relevance and governance of public policies in favor of Geographical Indications in Morocco are analyzed from the example of the Argane tree area, with the Protected Geographical Indication of Argane oil and the certification project of the Kid Meat in Essaouira. Relying on various programmatic documents, interviews and the reports of several seminars and workshops, we show that these Geographical Indications have not been assumed and understood by local actors and not connected to the main economic issues. Generally top – down initiatives and considered as elements of modernity by the Administrations, they have largely ignored, that the local social structures are still based both on the family and the community, which does not meet the very principles of the Geographical Indication requiring more a professional and institutional support. Besides, other usual ways to qualify products have still been embedded in the population. A more precise and documented formulation of the economic and social objectives of each project for the development of the Argane tree area would need to be discussed; it should overcome their contradictions and propose management tools. These several steps should be a prerequisite before GI certification could become a local development tool and not only a communication support.
Databáze: OpenAIRE