Vigilància epidemiològica dels casos greus hospitalitzats confirmats de grip. Xarxa sentinella PIDIRAC (Catalunya 2010-2015)

Autor: Torner-Gràcia, Núria, Martínez-Mateo, Anna, Basile, Luca, Plasencia, Elsa, Barrabeig-Fabregat, Irene, Follia-Alsina, Núria, Ferràs-Prats, Joaquim, Godoy, Pere, Rius-Gibert, Cristina, González, Roser, Minguell-Vergés, Sofia, Sala-Farré, Maria R., Torra-Bastardas, Roser, Mosquera, Maria M., Marcos, Maria A., Antón Pagarolas, Andres, Pumarola Suñé, Tomàs, Jané-Checa, Mireia, Grup de Treball per a la Vigilància dels Casos Greus Hospitalitzats Confirmats de Grip del PIDIRAC
Přispěvatelé: [Torner-Gràcia N, Martínez-Mateo A, Basile L, Plasencia E, Barrabeig-Fabregat I, Follia-Alsina N, Ferràs J, Godoy-Garcia P, Minguell-Vergés S, Sala-Farré MR, Torra-Bastardas R, Jané-Checa M] Servei de Control Epidemiològic i Resposta a Alertes i Emergències, Subdirecció General de Vigilància i Resposta a Emergències de Salut Pública, Agència de Salut Pública de Catalunya, Departament de Salut, Generalitat de Catalunya, Barcelona, Spain. [Torner-Gràcia N, Martínez-Mateo A] CIBER Epidemiologia y Salud Pública (CIBERESP), Madrid, Spain. [Rius C, González R] Agència de Salut Pública de Barcelona (ASPB), Barcelona, Spain. [Mosquera MM, Marcos, MA] Laboratori de Microbiologi, Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona, Spain. [Antón A, Pumarola T] Laboratori de Microbiologia, Hospital Universitari Vall d’Hebron de Barcelona, Barcelona, Spain, Departament de Salut
Jazyk: Catalan; Valencian
Rok vydání: 2016
Předmět:
Zdroj: Scientia
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
ISSN: 2010-2011
Popis: Grip; Viigilància; Epidemiologia; Antivírics; Vacuna Gripe; Vigilancia; Epidemiología; Antivíricos; Vacuna Flu; Surveillance; Epidemiology; Antivirals; Vaccine Introducció: el Pla d’informació de les infeccions respiratòries agudes a Catalunya (PIDIRAC) va incorporar la vigilància de casos greus hospitalitzats confirmats de grip (CGHCG) l’any 2009. L’objectiu de l’estudi és descriure les característiques clíniques, epidemiològiques i virològiques dels CGHCG registrats en 12 hospitals de la xarxa sentinella durant cinc temporades gripals. Mètode: la mostra consta dels CGHCG registrats durant les temporades que van de 2010-2011 a 2014-2015. La tècnica de confirmació emprada ha estat la PCR i/o l’aïllament viral en cultiu cel·lular a partir de mostra respiratòria. Resultats: es van registrar 1.400 CGHCG, dels quals un 33% van requerir ingrés a l’UCI i un 12% van ser èxitus. La mitjana d’edat dels casos va ser de 55,2 anys (DE: 26,7 anys), amb un rang de 0-101 anys. Un 70,8% no estaven vacunats; un 87% van rebre tractament antiviral en el 80,4% i el 24% dels casos abans de 48 hores d’ingrés i d’inici de símptomes, respectivament. En el 87,7% dels casos es va identificar el virus de la grip A (37,9% A(H1N1)pdm09 i 29,3% A(H3N2)). Conclusions: la vigilància de CGHCG proporciona una estimació de la gravetat de les epidèmies estacionals de grip i permet identificar i caracteritzar grups de risc per adoptar mesures preventives (vacunació) i tractament antiviral precoç. Introducción: el Plan de información de las infecciones respiratorias agudas en Cataluña (PIDIRAC) incorporó la vigilancia de casos graves hospitalizados confirmados de gripe (CGHCG) el año 2009. El objetivo del estudio es describir las características clínicas, epidemiológicas y virológicas de los CGHCG registrados en 12 hospitales de la red centinela durante cinco temporadas gripales. Método: la muestra consta de los CGHCG registrados durante las temporadas que van de 2010-2011 a 2014-2015. La técnica de confirmación utilizada ha sido la PCR y/o el aislamiento viral en cultivo celular a partir de muestra respiratoria. Resultados: se registraron 1.400 CGHCG, de los cuales un 33% requirieron ingreso a la UCI y un 12% fueron exitus. La media de edad de los casos fue de 55,2 años (DE: 26,7 años), con un rango de 0-101 años. Un 70,8% no estaban vacunados; un 87% recibieron tratamiento antiviral, en el 80,4% y el 24% de los casos antes de 48 horas de ingreso y de inicio de síntomas, respectivamente. En el 87,7% de los casos se identificó virus de la gripe A (37,9% A(H1N1)pdm09 y 29,3% A(H3N2)). Conclusiones: la vigilancia de CGHCG proporciona una estimación de la gravedad de las epidemias estacionales de gripe y permite identificar y caracterizar grupos de riesgo para adoptar medidas preventivas (vacunación) y tratamiento antiviral precoz. Introduction: the Information Plan for Acute Respiratory Infections in Catalonia (PIDIRAC) incorporated the surveillance of severe confirmed influenza hospitalized cases (CGHCG) in 2009. The objective of the study is to portray the clinical, epidemiological and virological features of the CGHCG registered in 12 sentinel hospitals during 5 influenza seasons. Method: the sample consists of the CGHCG registered during 2010-2011 to 2014-2015 influenza seasons. The confirmation technique used was PCR and/or viral isolation in cell culture from respiratory sample. Results: 1400 CGHCG were registered, of which 33% required admission to ICU and 12% were exitus. The mean age of cases was 55.2 years (SD: 26.7 years), range of 0-101 years. 70.8% were not vaccinated; 87% received antiviral treatment, in 80.4% and 24% of the cases before 48 hours of admission and of beginning of symptoms, respectively. 87,7% of the cases identified influenza virus A (37,9% AH1N1pdm09, 29,3% AH3N2). Conclusions: surveillance of CGHCG provides an estimation of the severity of seasonal influenza epidemics allows to identify and characterize at-risk groups to adopt preventive measures (vaccination) and early antiviral treatment.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: