The Hydro-social Cycle of Urban Rivers: Waterscape Transformations to the Hydro Landscape of San Luis Potosí, México

Autor: López-Mares, Lourdes Marcela, Lozano de Poo, Juan Manuel, Torre- Silva, Fernando, Rodríguez-Santiago, Josué, López -Fraga, Julio Alberto
Jazyk: Spanish; Castilian
Rok vydání: 2018
Předmět:
Zdroj: Revista de Ciencias Ambientales; Vol. 53 Núm. 1 (2019): Enero-Junio; 45-69
Tropical Journal of Environmental Sciences; Vol 53 No 1 (2019): January-June; 45-69
Revista de Ciencias Ambientales; v. 53 n. 1 (2019): Janeiro-Junho; 45-69
Portal de Revistas UNA
Universidad Nacional de Costa Rica
instacron:UNA
Revista de Ciencias Ambientales, Volume: 53, Issue: 1, Pages: 45-69, Published: JUN 2019
ISSN: 2215-3896
1409-2158
Popis: This exploratory study analyses the transformations of the three main urban rivers within the Metropolitan Area of San Luis Potosí: Rio Santiago, Rio Españita and Rio Paisanos. From a hydro-social perspective, the analysis focuses on the physical transformations of the rivers and their relationship with urban sprawl and on the meaning and interaction changes between society and the hydric resource. For the study, an interpretive mapping exercise was conducted; it overlapped layers with historical, socio-demographic, geographic and hydrological information. Additionally, interviews were administered to key informants, and secondary sources were reviewed. These methods allowed reconstructing the transformations in the rivers to understand the logics employed, resulting space and water uses, and the types of water derived from the dialectic interaction nature-society. The major findings of the research indicate that all three rivers have been diverted to benefit urban growth. Furthermore, the social bond with rivers as natural elements and sources of life has been broken. Nowadays, riverbeds are perceived as sources of pollution and insecurity, more useful as urban elements than as natural landscape components. This perception shift explains the reason why river courses are currently fragmented, physically and symbolically. En el presente trabajo de corte exploratorio analizamos las transformaciones de los tres ríos urbanos principales de la Zona Metropolitana de San Luis Potosí: el río Santiago, el río Españita y el río Paisanos. Desde un enfoque hidro-social, el análisis aborda las transformaciones físicas de los ríos en relación con el crecimiento urbano y con los cambios en la interacción y el significado que la sociedad otorga al recurso hídrico. Para llevarlo a cabo se realizó un mapeo interpretativo en el que se sobrepusieron capas con información histórica, sociodemográfica, geográfica e hidrológica. Además, se administraron entrevistas con informantes clave y se consultaron fuentes secundarias. Estos métodos permitieron reconstruir las transformaciones de los ríos desde las lógicas impresas, los usos del espacio y del agua y los tipos de agua que derivan de la relación dialéctica entre naturaleza y sociedad. Los hallazgos principales del trabajo indican que todos los cauces han sido modificados en beneficio del crecimiento urbano. Además, el vínculo social con los ríos como elementos naturales y fuentes de vida se ha roto; actualmente los cauces son percibidos como fuentes de contaminación e inseguridad, más útiles como elementos urbanos que naturales. Este cambio de percepción explica por qué los cauces se encuentran actualmente fragmentados de forma física y simbólica. Neste trabalho exploratório analisamos as transformações dos três principais rios urbanos da Região Metropolitana de San Luis Potosí: o rio Santiago, o rio Españita e o rio Paisanos. A partir de uma abordagem hidrossocial, a análise aborda as transformações físicas dos rios em relação ao crescimento urbano e às mudanças na interação e no significado que a sociedade atribui aos recursos hídricos. Para realizá-lo, foi feito um mapeamento interpretativo em que foram sobrepostas camadas com informações históricas, sociodemográficas, geográficas e hidrológicas. Além disso, entrevistas com informantes-chave foram administradas e fontes secundárias consultadas. Esses métodos permitiram reconstruir as transformações dos rios a partir das lógicas impressas, os usos do espaço e da água e os tipos de água que derivam da relação dialética entre natureza e sociedade. As principais conclusões do trabalho indicam que todos os canais foram modificados para beneficiar o crescimento urbano. Além disso, o vínculo social com os rios como elementos naturais e fontes de vida foi quebrado; atualmente, os canais são percebidos como fontes de poluição e insegurança, mais úteis como elementos urbanos do que naturais. Essa mudança de percepção explica o motivo de os canais estarem atualmente fragmentados de maneira física e simbólica.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: