Aporías: las per-versiones sonoras sobre las suites de violonchelo de Bach (de Pau Casals a Peter Gregson)

Autor:	Igor Saenz Abarzuza
Přispěvatelé:	Universidad Pública de Navarra. Departamento de Ciencias Humanas y de la Educación, Nafarroako Unibertsitate Publikoa. Giza eta Hezkuntza Zientziak Saila
Jazyk:	Spanish; Castilian
Rok vydání:	2020
Předmět:	Pau Casals Johann Sebastian Bach Suites para violonchelo Peter Gregson
Zdroj:	Academica-e. Repositorio Institucional de la Universidad Pública de Navarra instname Igor Saenz Abarzuza
Popis:	¿Es similar la labor del traductor literario a la del intérprete musical? Para reflexionar sobre esta pregunta, en este texto se toma como referencia la primera grabación de la integral de las Suites para violonchelo de Bach registrada, la de Casals, así como la re-composición de la obra realizada por Peter Gregson. Además, se discute si la visión de la labor de traductor del poeta Leopoldo María Panero puede aplicarse a la interpretación musical.
Databáze:	OpenAIRE
Externí odkaz:	https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::25ca0e33b0126513f6a5e6755282194b https://hdl.handle.net/2454/44098 Zobrazit plný text záznamu