Segunda noticia histórica del ALPI (a los cuarenta años de la publicación de su primer tomo)
| Autor: | David Heap |
|---|---|
| Jazyk: | Spanish; Castilian |
| Rok vydání: | 2002 |
| Předmět: |
atlas lingüístico de la península ibérica
Dialectology Morphosyntax Tomás Navarro Tomás P1-1091 sistemas de información geográfica (sig) Linguistic Atlas of the Iberian Peninsula lcsh:P1-1091 Internet electronic cartography Atlas Lingüístico de la Península Ibérica Geografía lingüística Dialectología Morfosintaxis Sistemas de Información Geográfica (SIG) Cartografía electrónica en Internet Linguistic Geography Geographic Information System (GIS) morfosintaxis Philology. Linguistics dialectología cartografía electrónica en internet lcsh:Philology. Linguistics tomás navarro tomás geografía lingüística |
| Zdroj: | Revista de Filología Española; Vol 82, No 1/2 (2002); 5-19 Revista de Filología Española; Vol. 82 No. 1/2 (2002); 5-19 Revista de Filología Española; Vol. 82 Núm. 1/2 (2002); 5-19 Revista de Filología Española Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) Revista de Filología Española, Vol 82, Iss 1/2, Pp 5-19 (2002) |
| ISSN: | 0210-9174 1988-8538 |
| DOI: | 10.3989/rfe.2002.v82.i1/2 |
| Popis: | Since the publication of the first and (until now) only volume, many have given up for lost the materials from the Linguistic Atlas of the Iberian Peninsula survey, begun in 1931 under the direction of Tomás Navarro Tomás. The apparent disappearance of these materials meant a terrible blow to Hispanic dialectology. After several years of searching, the author found all the ALPI survey notebooks in different locations in Spain. The survey notebooks contain raw data of great scientific value from a historical point of view, as well as for recent trends in morphosyntactic dialectology. In order to make these materials available to the scientific community without the laborious retranscription of the data, author has undertaken to publish scanned images of the original notebooks electronically on the Internet. Possible benefits of this approach include not only considerable savings of time and expense, but also a greater fidelity to the original transcriptions. Desde la publicación de su primer y (hasta ahora) único tomo, muchos han dado por perdidos los materiales encuestados para el Atlas Lingüístico de la Península Ibérica a partir de 1931 bajo la dirección de Tomás Navarro Tomás, una aparente desaparición que significaba una gran pérdida para la dialectología hispánica. Tras una búsqueda de varios años, el autor encuentra todos los cuadernos de encuesta del ALPI en diferentes lugares de España. Los cuadernos de encuesta contienen datos brutos de gran valor científico, sobre todo desde el punto de vista histórico, así como para las tendencias recientes en dialectología morfosintáctica. Para dar a conocer estos materiales a la comunidad científica sin la necesidad de una laboriosa retranscripción de los datos, se propone publicar electrónicamente en Internet las imágenes escaneadas de los cuadernos originales. Se espera así lograr no sólo ahorros considerables de tiempo y gastos, sino también una mayor fidelidad a las transcripciones originales. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|