Christianity and the EU: reporting of the weekly 'Glas Koncila' during the period of Croatia’s accession to the European Union (2009-2013)

Autor: Bendra, Ivana
Jazyk: chorvatština
Rok vydání: 2018
Předmět:
Zdroj: Crkva u svijetu : Crkva u svijetu
Volume 53
Issue 1
ISSN: 1848-9656
0352-4000
Popis: U ovom se radu razmatra o načinu izvještavanja hrvatskoga katoličkog tjednika „Glasa Koncila” tijekom pristupnih pregovora RH s EU-om. Istraživanje je provedeno primjenom kvalitativne induktivne analize sadržaja, u čijem je središtu Lisabonski ugovor i u skladu s time utvrđivanje i klasificiranje novinskih članaka koji izvještavaju o njegovu utjecaju na odnos EU-a prema kršćanstvu i samim kršćanima. Analizom su obuhvaćeni članci u razdoblju od prosinca 2009. do srpnja 2013., koji su potom tematski razvrstani u tri kategorije: Lisabonski ugovor i nove vrijednosti EU-a, Nova evangelizacija i budućnost EU-a te Budućnost Republike Hrvatske u Europskoj uniji. Detaljnom analizom članaka „Glasa Koncila” utvrđeno je kako su, tijekom procesa ristupanja RH u EU, oni upućivali na postojanje nesklada između vrednota koji se nalaze u temelju Lisabonskog ugovora (2009.) i njihove stvarne primjene u odnosu EU-a prema kršćanstvu (europskom kršćanskom civilizacijskom naslijeđu i kršćanskim vrednotama) i u konačnici prema samim kršćanima. Ističući kako je navedeno posljedica odmaka Europe od kršćanskog svjetonazora, odnosno promicanja ideologije ekonomskog neoliberalizma, u okviru kojega koncepti, poput sekularizma, pluralizma, relativizma, materijalizma postaju nove vrijednosti, članci upućuju na relativizirajući odnos prema kršćanstvu općenito i napose prema pravima kršćana na slobodu vjeroispovijesti. Stoga se u člancima upućuje na važnost nove evangelizacije, dijaloga i veće odgovornosti kršćana u suočavanju s duhovno-moralnom krizom u kojoj se EU trenutno nalazi. Na koncu, analiza članaka ukazuje kako se, unatoč navedenom, podupire ulazak RH u EU, u okviru kojeg se ističe tradicionalno ključna uloga kršćanstva u RH te njezina važnost u primicanju nove evangelizacije i očuvanju europskog kršćanskog civilizacijskog naslijeđa i kršćanskih vrednota u Europskoj uniji.
This paper discusses the way of reporting of the Croatian Catholic weekly „Glas Koncila” during Croatia’s accession negotiations with the EU. The research was carried out using the qualitative inductive content analysis, the focus of which was the Treaty of Lisbon and, accordingly, the definition and classification of newspaper articles reporting on its influence on the EU relationship with Christianity and Christians themselves. The analysis covers the articles from December 2009 to July 2013, which are then categorized into three categories: the Treaty of Lisbon and the EU new values; new evangelization and the future of the EU; the future of the Republic of Croatia in the EU. By detailed analysis of the articles in the „Glas Koncila”, it was found that, during the accession process of the Republic of Croatia to the EU, the articles were pointing to the discrepancy between the values that are in the foundation of the Lisbon Treaty (2009) and their actual application to the relationship of the EU to Christianity (European Christian civilization heritage and Christian values) and ultimately to the Christians themselves. Pointing out that the consequence of Europe’s detachment from Christian view of life, i.e. promoting the ideology of economic neo-liberalism in the frame of which the concepts like secularism, pluralism, relativism, and materialism become new values, the articles point to a relativistic attitude to Christianity in general and especially to the rights of Christians to freedom of religion. Therefore, the authors of the articles point to the importance of new evangelization, dialogue and greater responsibility of Christians in facing the spiritual and moral crisis in which the EU currently is. In the end, the analysis of the articles shows that, despite the above stated, Croatia’s accession to the EU is supported and, in the context of the accession, it emphasizes the key role of Christianity in the Republic of Croatia and its importance in promoting new evangelization and preservation of European Christian heritage and Christian values in the European Union.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: