De nuevo sobre la traducción de los cánones pseudoiliberritanos

Autor:	Vilella Masana, Josep, Barreda i Edo, Pere-Enric
Rok vydání:	2013
Zdroj:	Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación instname
Popis:	En este artículo, respondemos a la réplica publicada en 2008 por M. Sotomayor y T. Berdugo a nuestras observaciones y precisiones de 2006 en relación con la versión española que, en 2005, los dos profesores de Granada habían realizado de algunos enunciados atribuidos tradicionalmente al denominado Concilio de Elvira . Además del correspondiente prefacio de la CCH, tomamos en consideración 27 cánones transmitidos por la CCH (c. 1, 3, 4, 5, 12, 14, 15, 16, 20, 24, 25, 26, 30, 31, 32, 35, 36, 43, 47, 48, 51, 53, 67, 72, 73, 77 y 81) y 2 que figuran en el EH (c. 17 y 54). Estructuramos esta contestación en tres apartados: 1) la lista presbiteral; 2) algunas traducciones de la CCH; 3) algunas traducciones del EH.
Databáze:	OpenAIRE
Externí odkaz:	https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::0391d23d8ae0ccb6f36fa550e99a3e64 http://hdl.handle.net/10810/37252 Zobrazit plný text záznamu