Vozes de silêncio. O que resta de Castelo Velho? Topografias de poeira intraduzíveis
| Autor: | Alves-Ferreira, Joana |
|---|---|
| Jazyk: | portugalština |
| Rok vydání: | 2019 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | digitAR-Revista Digital de Arqueologia, Arquitectura e Artes; N.º EX1 (2019): Olhares sobre Castelo Velho de Freixo de Numão: revisitar um recinto pré-histórico do Alto Douro ortuguês; 111-148 digitAR-Digital Journal of Archaeology, Architecture and Arts; No. EX1 (2019); 111-148 digitAR-Revista Digital de Arqueologia, Arquitectura e Artes; Núm. EX1 (2019); 111-148 |
| ISSN: | 2182-844X |
| DOI: | 10.14195/2182-844X_EX1 |
| Popis: | This text results from the exercise of returning to the archaeological site of Castelo Velho through the fragments of its writing and which was exclusively produced by Susana Soares Lopes between 1993 and 2014. This exercise appears by an ambivalent movement. The first one, historiographical, is defined by the text’s historical rhythm and follows its chronological sequence; the second one, of a genealogical kind and manifesting itself through the intervals of the words as the reading of its incidents, aims at the dismantling of the text’s figurative continuum. Finally, it was a revisit of the documents that contributed to the site’s own transformation into a monument, in which it was sought to reflect on Castelo Velho’s ruins of meaning while exploring the limits of enunciation inherent to the archaeological discourse on a site that resists, infinitely, as evidence of an absolute contingency. Este texto resulta do exercício de “voltar” ao sítio arqueológico de Castelo Velho através dos fragmentos da sua escrita, produzida, exclusivamente, por Susana Soares Lopes entre 1993 e 2014. Este exercício afigura-se por um movimento a dois tempos. O primeiro, historiográfico, pontuado pelo ritmo histórico da marcha dos textos e seguindo a sua ordem cronológica; o segundo, de carácter genealógico e manifestando-se nos intervalos do texto como leitura dos seus incidentes, visa o desmonte do contínuo figurativo do texto, debruçando-se na descoberta dos seus vestígios e impressões. Tratou-se, afinal, de uma revisitação dos documentos que concorreram para a transformação do sítio em monumento, no qual se procurou reflectir acerca das ruínas do sentido de Castelo Velho, explorando os limites da enunciação inerentes ao discurso arqueológico sobre um lugar que resiste, infinitamente, enquanto indício de uma contingência absoluta |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|